Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guardians Of The Tomb, исполнителя - Saxon. Песня из альбома Sacrifice, в жанре Классика металаДата выпуска: 28.02.2013
Лейбл звукозаписи: UDR
Язык песни: Английский
Guardians of the Tomb(оригинал) | Стражи гробницы(перевод на русский) |
| Two thousand years in time | Две тысячи лет назад |
| The first one of his kind | Первый из своей династии |
| He dreams and plans of immortality. | Мечтал о бессмертии... |
| A dynasty of jade | Нефритовая династия; |
| An empire he had made | Империя, которую он основал, - |
| All the land beneath the setting sun | Все те просторы, что раскинулись под закатным солнцем. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You wake once more to rise again | Вы пробуждаетесь вновь, чтобы подняться из праха, |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| You live once more to fight again | Вы оживаете, чтобы вновь сражаться, |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| - | - |
| His tomb will lay beneath the ground | Его гробница находится под землей, |
| Forces will be gathered 'round | Его войско соберется вокруг, |
| To fight his battles far beyond the grave | Дабы сражаться в его битвах в загробном мире. |
| The mighty army made of clay | Могучая армия, слепленная из глины, |
| Sleeps in death to rise again | Спит смертным сном, чтобы однажды воскреснуть, |
| Hidden just below the ancient soil | Скрытая под слоем древней почвы. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You wake once more to rise again | Вы пробуждаетесь вновь, чтобы подняться из праха, |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| You live once more to fight again | Вы оживаете, чтобы вновь сражаться, |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| - | - |
| [Solo] | [Соло] |
| - | - |
| Through the years, the memories fade | Проходят века, память слабеет, |
| Forgotten now inside his grave | Он остался забыт в своей могиле. |
| The first in line, an empire lost in time | Первый из династии, империя, затерянная во времени; |
| Until a farmer breaks the seal | Но однажды крестьянин срывает печать, |
| The terracotta tomb revealed | И терракотовая гробница обнаружена, |
| To rise again for all the world to see | Она поднимается из мрака забвения, дабы ее мог лицезреть весь мир. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You wake once more to rise again | Вы пробуждаетесь вновь, чтобы подняться из праха, |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| You live once more to fight again | Вы оживаете, чтобы вновь сражаться, |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
| - | - |
| Awaken now you rise again | Просыпайтесь же, поднимайтесь, |
| Guardians of the tomb | Стражи гробницы! |
Guardians Of The Tomb(оригинал) |
| Two thousand years in time |
| The first of his kind |
| He dreams and plans of immortality |
| A dynasty of jade |
| An empire he has made |
| All the land beneath the setting sun |
| You wake once more to rise again |
| Guardians of the tomb |
| You live once more to fight again |
| Guardians of the tomb |
| Guardians of the tomb |
| His tomb will lay beneath the ground |
| Forces will be gathered 'round |
| To fight his battles far beyond the grave |
| A mighty army made of clay |
| Sleeps in death to rise again |
| Hidden just below the ancient soil |
| You wake once more to rise again |
| Guardians of the tomb |
| You live once more to fight again |
| Guardians of the tomb |
| Guardians of the tomb |
| Through the years, the memories fade |
| Forgotten now inside his grave |
| The first in line, an empire lost in time |
| Until a farmer breaks the seal |
| The terracotta tomb revealed |
| To rise again for all the world to see |
| You wake once more to rise again |
| Guardians of the tomb |
| You live once more to fight again |
| Guardians of the tomb |
| Guardians of the tomb |
Стражи Гробницы(перевод) |
| Две тысячи лет во времени |
| Первый в своем роде |
| Он мечтает и планирует бессмертие |
| Династия нефрита |
| Империя, которую он создал |
| Вся земля под заходящим солнцем |
| Вы просыпаетесь еще раз, чтобы снова подняться |
| Стражи гробницы |
| Вы живете еще раз, чтобы снова сражаться |
| Стражи гробницы |
| Стражи гробницы |
| Его могила будет лежать под землей |
| Силы будут собраны вокруг |
| Чтобы сражаться в своих битвах далеко за могилой |
| Могучая армия из глины |
| Спит в смерти, чтобы снова подняться |
| Скрытый чуть ниже древней почвы |
| Вы просыпаетесь еще раз, чтобы снова подняться |
| Стражи гробницы |
| Вы живете еще раз, чтобы снова сражаться |
| Стражи гробницы |
| Стражи гробницы |
| С годами воспоминания исчезают |
| Забытый сейчас в его могиле |
| Первая в очереди, империя, затерянная во времени |
| Пока фермер не сломает печать |
| Обнаружена терракотовая гробница |
| Чтобы снова подняться, чтобы весь мир увидел |
| Вы просыпаетесь еще раз, чтобы снова подняться |
| Стражи гробницы |
| Вы живете еще раз, чтобы снова сражаться |
| Стражи гробницы |
| Стражи гробницы |