Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss You, исполнителя - Sasha Lopez. Дата выпуска: 31.01.2018
Язык песни: Английский
Kiss You(оригинал) | Целую тебя(перевод на русский) |
| You make me feel beautiful, woah oh oh | С тобой я чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss | Когда целую тебя, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you | Когда целую тебя, целую тебя! |
| - | - |
| Hey baby | Эй, малыш, |
| When you're moving so close, I don't wanna let go tonight | Когда ты так близок, я не хочу, чтобы вечер кончался, |
| Be a lady | Буду леди, |
| What is gonna take, what is gonna take till you'll be mine? | Что нужно сделать, что нужно сделать, чтобы ты стал моим? |
| Hello! Hello! Hello! | Эй, эй, эй! |
| - | - |
| Any place, any time, any place, any way | Где угодно, когда угодно, где угодно, как угодно — |
| Got the right to bend when the wind is calling | Я могу поддаться веянию ветра, |
| It's about to blow | И он вот-вот подует... |
| You know the place, my hips and my waist | Ты знаешь меня, мои бёдра, мою талию, |
| Give it up, give it up just like a lambada | Отдайся ритму, отдайся ритму, как в ламбаде, |
| It's about to blow | Ветер вот-вот подует... |
| - | - |
| You will know what to do | Ты поймёшь, что нужно делать, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki with you | Когда я поцелую тебя, |
| You will know how to act | Ты поймёшь, как действовать, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss you | Когда я поцелую тебя! |
| - | - |
| You make me feel beautiful, woah oh oh | С тобой я чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss | Когда целую тебя, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you | Когда целую тебя, целую тебя! |
| - | - |
| Hey baby | Эй, малыш, |
| My lips don't know but the magic gonna be my guide | Мои губы неопытны, но магия направит меня, |
| Daydreaming | Это грёзы наяву, |
| If you wanna play, if you wanna play, boy, you better treat me right | Если хочешь поиграть, мальчик, лучше отнесись ко мне всерьёз, |
| Yeah | Да! |
| - | - |
| Let's now waste any time, choose a place anywhere | Давай потратим кучу времени, выберем местечко, |
| Got a night to spend, feel the wind is calling | У нас впереди ночь, почувствуй веяние ветра, |
| It's about to blow | Он вот-вот подует! |
| I know the place, your hips and your waist | Я знаю место, знаю твою талию и бёдра, |
| Give it up, give it up just like a lambada | Отдайся ритму, отдайся ритму, как в ламбаде, |
| It's about to blow | Ветер вот-вот подует... |
| - | - |
| You will know what to do | Ты поймёшь, что нужно делать, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki with you | Когда я поцелую тебя, |
| You will know how to act | Ты поймёшь, как действовать, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss you | Когда я поцелую тебя! |
| - | - |
| You make me feel beautiful, woah oh oh | С тобой я чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss | Когда целую тебя, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you | Когда целую тебя, целую тебя! |
| - | - |
| You go slow, afraid of the broken time | Ты медлишь, но боишься задержек, |
| We'll fix it for the rest of our days | С этим мы справимся до конца наших дней, |
| Don't know but I wanna live the rest of my life | Не знаю, я хочу прожить остаток жизни |
| Like I'm living today | Так, как живу сегодня! |
| - | - |
| (Let's go!) | |
| - | - |
| You will know what to do | Ты поймёшь, что нужно делать, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki with you | Когда я поцелую тебя, |
| You will know how to act | Ты поймёшь, как действовать, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss you | Когда я поцелую тебя! |
| - | - |
| You make me feel beautiful, woah oh oh | С тобой я чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| Make me feel beautiful, woah oh oh | Чувствую себя потрясно, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss | Когда целую тебя, |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you | Когда целую тебя, целую тебя! |
Kiss You(оригинал) |
| You make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you |
| Hey, baby |
| When you’re moving so close, I don’t wanna let go tonight |
| Be your lady |
| What it’s gonna take? |
| What it’s gonna take till you’ll be mine? |
| Hello, hello, hello |
| Any place, any time, any place, any way |
| Got a right to bend when the wind is calling |
| It’s about to blow |
| You know the place, my hips and my waist |
| Give it up, give it up, just like a lambada |
| It’s about to blow |
| You will know what to do |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki-kick it with you |
| You will know how to act |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki-kiss you |
| You make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you |
| Hey, baby |
| My lips don’t know, but the magic gonna be my guide |
| Day dreaming |
| If you wanna play, if you wanna play, boy, you better treat me right, yeah |
| Let’s not waste any time, choose a place anywhere |
| Gotta like to spend, feel the wind is calling |
| It’s about to blow |
| I know the place, your hips and your waist |
| Give it up, give it up, just like a lambada |
| It’s about to blow |
| Let’s go |
| You will know what to do |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki-kick it with you |
| You will know how to act |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki-kiss you |
| You make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you |
| You go slow, afraid of all the broken time |
| We’ll fix it for the rest of our days |
| You don’t know but I want to live the rest of my life |
| Like I’m living today |
| Let’s go |
| You will know what to do |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-kick it with you |
| You will know how to act |
| When I ki-ki-ki-ki-ki-ki-kiss you |
| You make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| Make me feel beautiful, whoa, oh, oh, oh |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss |
| When I ki-ki-ki-ki-kiss, kiss you |
Целую Тебя(перевод) |
| Ты заставляешь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую, целую тебя |
| Эй детка |
| Когда ты двигаешься так близко, я не хочу отпускать сегодня |
| Будь твоей леди |
| Что это займет? |
| Что нужно сделать, чтобы ты стал моим? |
| Привет привет привет |
| В любом месте, в любое время, в любом месте, любым способом |
| Получил право сгибаться, когда зовет ветер |
| Вот-вот взорвется |
| Вы знаете место, мои бедра и мою талию |
| Бросьте это, бросьте, как ламбада |
| Вот-вот взорвется |
| Вы будете знать, что делать |
| Когда я ки-ки-ки-ки-ки-ки-пинаю с тобой |
| Вы будете знать, как действовать |
| Когда я ки-ки-ки-ки-ки-ки-целую тебя |
| Ты заставляешь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую, целую тебя |
| Эй детка |
| Мои губы не знают, но магия будет моим проводником |
| Дневной сон |
| Если ты хочешь играть, если ты хочешь играть, мальчик, тебе лучше относиться ко мне правильно, да |
| Не будем терять время, выберем место где угодно |
| Должен любить тратить, чувствовать ветер зовет |
| Вот-вот взорвется |
| Я знаю место, твои бедра и твою талию |
| Бросьте это, бросьте, как ламбада |
| Вот-вот взорвется |
| Пойдем |
| Вы будете знать, что делать |
| Когда я ки-ки-ки-ки-ки-ки-пинаю с тобой |
| Вы будете знать, как действовать |
| Когда я ки-ки-ки-ки-ки-ки-целую тебя |
| Ты заставляешь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую, целую тебя |
| Ты идешь медленно, боясь всего разбитого времени |
| Мы исправим это до конца наших дней |
| Вы не знаете, но я хочу прожить остаток своей жизни |
| Как будто я живу сегодня |
| Пойдем |
| Вы будете знать, что делать |
| Когда я ки-ки-ки-ки-ки-пинаю с тобой |
| Вы будете знать, как действовать |
| Когда я ки-ки-ки-ки-ки-ки-целую тебя |
| Ты заставляешь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Заставь меня чувствовать себя красивой, эй, ой, ой, ой |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую |
| Когда я ки-ки-ки-ки-целую, целую тебя |