Перевод текста песни Money On My Mind - Sam Smith, Le Youth

Money On My Mind - Sam Smith, Le Youth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Money On My Mind, исполнителя - Sam Smith.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский

Money On My Mind

(оригинал)
When I saw my deal
I felt pressure
Don’t wanna see the numbers
I wanna see heaven
You said could you
Write a song for me
I say I’m sorry I won’t do that happily
When I go home
I tend to close the door
I never want to know
So sing with me
Can’t you see
I don’t have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love
I do it for the love
I do it for the love
Please don’t get me wrong
I wanna keep it moving
I know what that requires
I’m not foolish
Please can you make this work for me
Cause I’m not a puppet I won’t work against your strings
When I go ohhoo
I tend to close the door
I never want to know
So sing with me
Can’t you see
When the sun sets
Don’t you fret
No I have no money on my mind
No money on my mind
No money on my mind
No I have have money on my mind
Just love

Деньги На Уме

(перевод)
Когда я увидел свою сделку
я чувствовал давление
Не хочу видеть цифры
Я хочу увидеть небо
Ты сказал, не мог бы ты
Напиши для меня песню
Я говорю, что сожалею, что не буду делать это с радостью
Когда я пойду домой
Я склонен закрывать дверь
Я никогда не хочу знать
Так пой со мной
Разве ты не видишь
у меня нет
Думаю о деньгах
Думаю о деньгах
я делаю это для
Я делаю это ради любви
Я делаю это ради любви
Я делаю это ради любви
Пожалуйста, не поймите меня неправильно
Я хочу, чтобы это двигалось
Я знаю, что для этого нужно
я не дурак
Пожалуйста, не могли бы вы сделать эту работу для меня
Потому что я не марионетка, я не буду работать против твоих ниточек
Когда я ухожу
Я склонен закрывать дверь
Я никогда не хочу знать
Так пой со мной
Разве ты не видишь
Когда солнце садится
Не волнуйся
Нет, у меня нет денег на уме
Нет денег на мой взгляд
Нет денег на мой взгляд
Нет, у меня на уме деньги
Только любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clap Your Hands ft. Ava Max 2017
La La La ft. Sam Smith 2015
About Us ft. Emme 2020
I'm Not The Only One 2013
Fire On Fire 2020
Hide and Seek 2021
Dancing With A Stranger ft. Normani 2020
Stay With Me ft. Mary J. Blige 2015
Diamonds 2020
Money On My Mind 2015
Writing's On The Wall 2016
I Feel Love 2020
How Do You Sleep? 2020
My Oasis ft. Burna Boy 2020
Too Good At Goodbyes 2019
Lie ft. Le Youth, Riah 2018
Latch ft. Sam Smith 2020
Omen ft. Sam Smith 2015
Forgive Myself 2020
Lighthouse ft. RBBTS 2022

Тексты песен исполнителя: Sam Smith
Тексты песен исполнителя: Le Youth