Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kā Senā Dziesmā, исполнителя - Rodrigo FominsДата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Mikrofona Ieraksti
Язык песни: Латышский
Kā Senā Dziesmā(оригинал) |
| Nāk rudentiņš kā tanī senā dziesmā |
| Nāk ziema un grib ņemti bāleliņš |
| Grib bāleliņš sev līgaviņu ņemti |
| Bet nezin, ka šorīt jau viņa paņemta |
| Lūk, vēji nes kļavlapas nosarkušās |
| Caur Rīgu nes projām un skūpsta nost |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Būs jāzīlē kā tanī senā dziesmā |
| Tā nākotne, kas nezināma nāk |
| Būs jāiekur tā Rīgas uguns rudā šai rudenī |
| Kurš nu tev atkal zīlēt liek |
| Jo vēji nes kļavlapas nosarkušās |
| Caur Rīgu nes projām un skūpsta nost |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Noskūpstītas lapas no rīta, šai rudenī |
| Ko nu būs ņemti šo rudentiņu, šo rudentiņ' |
| Jāņem būs sūrā uguns, ko kūra šai rudenī |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
| Šai rudenī… |
| Ik rudentiņ'… |
| Šai rudenī… |
| Sudrabs ko lēja, zīlējot vējā, ik rudentiņ' |
Как В Древней Песне(перевод) |
| Осень идет, как в той старой песне |
| Приближается зима и хочет, чтобы ее взяли в бальный зал |
| Хочешь набить себе невесту |
| Но я не знаю, что ее забрали сегодня утром |
| Здесь ветры краснеют клены |
| Она уходит через Ригу и целуется |
| Поцеловал листья утром, этой осенью |
| Что возьмут этой осенью, этой осенью? |
| Этой осенью вам придется иметь соляной огонь |
| Серебро сыплется на ветру, каждую осень' |
| Вам придется предвидеть, как в той старой песне |
| Будущее неизвестного приближается |
| Этой осенью он должен будет загореться в красном свете этого рижского пожара. |
| Кто снова делает тебя божественным |
| Потому что ветры краснеют клены |
| Она уходит через Ригу и целуется |
| Поцеловал листья утром, этой осенью |
| Что возьмут этой осенью, этой осенью? |
| Этой осенью вам придется иметь соляной огонь |
| Серебро сыплется на ветру, каждую осень' |
| Поцеловал листья утром, этой осенью |
| Что возьмут этой осенью, этой осенью? |
| Этой осенью вам придется иметь соляной огонь |
| Серебро сыплется на ветру, каждую осень' |
| Этой осенью… |
| Каждую осень «… |
| Этой осенью… |
| Серебро сыплется на ветру, каждую осень' |