Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angelia, исполнителя - Richard Marx. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Angelia(оригинал) | Анджелия(перевод на русский) |
| Memories of you and me | Воспоминания о нас |
| Tumble inside my head | Переполняют мою голову, |
| The way that we used to be | О том, когда мы были вместе, |
| Things that we said | О том, что мы говорили... |
| No one has ever made me believe so strong | Я никогда не знал, что чувства могут быть настолько сильными, |
| You left me to wonder | Но ты оставила меня с раздумьями, |
| How did our love go wrong | Что же в наших отношениях пошло не так... |
| - | - |
| Angelia | Анджелия, |
| Where are you running to now | Куда же ты бежишь? |
| Angelia | Анджелия, |
| Got to make you turn around | Я должен удержать тебя. |
| - | - |
| I lie awake at night | Я не могу уснуть, |
| Wait for the sun to shine | Жду, когда появятся первые лучи солнца, |
| I still feel you next to me | Я чувствую твое дыхание рядом, |
| Your lips on mine | Прикосновение твоих губ. |
| - | - |
| Without a warning | И без всяких предупреждений |
| You made our love a lie | Ты превратила нашу любовь в обман. |
| You said you were sorry | Ты сказала, что тебе жаль, |
| But you never told me why | Но ты так и не ответила, почему ты меня оставила. |
| - | - |
| Angelia | Анджелия, |
| Where are you running to now | Куда же ты бежишь? |
| Angelia | Анджелия, |
| Got to make you turn around | Я должен удержать тебя. |
| - | - |
| Maybe my love is in vain | Возможно, моя любовь была напрасной? |
| Maybe you're the hurting kind | Может, ты просто из тех, кто причиняет лишь страдания? |
| Can't take no more of this pain | Нет больше сил терпеть эту боль! |
| I've got to get you off my mind | Я должен перестать думать тебе! |
| - | - |
| Tried to be what you wanted | Я пытался быть тем, кем ты хотела меня видеть. |
| I gave you all I had | Я дал тебе все, что у меня было. |
| Girl, you left me with nothin' | А ты оставила меня ни с чем, |
| Nothin' but a photograph | Лишь с фотографией... |
| - | - |
| Angelia | Анджелия, |
| Where are you running to now | Куда же ты бежишь? |
| Angelia | Анджелия, |
| Won't you please turn around | Может, ты все-таки обернешься?.. |
| - | - |
| Angelia | Анджелия, |
| Where are you running to now | Куда же ты бежишь? |
| Angelia | Анджелия, |
| Where are you running to now | Куда же ты бежишь? |
| Where are you running to now | Куда же ты бежишь?.. |
Angelia(оригинал) |
| Memories of you and me |
| Tumble inside my head |
| The way that we used to be |
| Things that we said |
| No one has ever made me believe so strong |
| You left me to wonder |
| How did our love go wrong |
| Angelia |
| Where you running to now |
| Angelia |
| Got to make you turn around |
| I lie awake at night |
| Wait for the sun to shine |
| I still feel you next to me |
| Your lips on mine |
| Without a warning |
| You made our love a lie |
| You said you were sorry |
| But you never told me why |
| Angelia |
| Where you running to now |
| Angelia |
| Got to make you turn around |
| Maybe my love is in vain |
| Maybe you’re the hurting kind |
| Can’t take no more of this pain |
| I’ve got to get you off my mind |
| Tried to be what you wanted |
| I gave you all I had |
| You left me with nothin' |
| Nothin' but a photograph |
| Angelia |
| Where you running to now |
| Angelia |
| Got to make you turn around |
| Angelia |
| Where you running to now |
| Angelia |
| Got to make you turn around |
Ангелия(перевод) |
| Воспоминания о тебе и обо мне |
| Кувыркаться в моей голове |
| То, как мы привыкли быть |
| То, что мы сказали |
| Никто никогда не заставлял меня верить так сильно |
| Ты оставил меня удивляться |
| Как наша любовь пошла не так |
| Ангелия |
| Куда вы бежите сейчас |
| Ангелия |
| Должен заставить вас обернуться |
| Я не сплю ночью |
| Подождите, пока солнце светит |
| Я все еще чувствую тебя рядом со мной |
| Твои губы на моих |
| Без предупреждения |
| Ты сделал нашу любовь ложью |
| Ты сказал, что сожалеешь |
| Но ты так и не сказал мне, почему |
| Ангелия |
| Куда вы бежите сейчас |
| Ангелия |
| Должен заставить вас обернуться |
| Может быть, моя любовь напрасна |
| Может быть, ты причиняешь боль |
| Не могу больше терпеть эту боль |
| Я должен выбросить тебя из головы |
| Пытался быть тем, кем ты хотел |
| Я дал тебе все, что у меня было |
| Ты оставил меня ни с чем |
| Ничего, кроме фотографии |
| Ангелия |
| Куда вы бежите сейчас |
| Ангелия |
| Должен заставить вас обернуться |
| Ангелия |
| Куда вы бежите сейчас |
| Ангелия |
| Должен заставить вас обернуться |