Перевод текста песни C'est ma fête - Richard Anthony

C'est ma fête - Richard Anthony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'est ma fête, исполнителя - Richard Anthony. Песня из альбома Richard Anthony : 50 succès, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 09.01.2015
Лейбл звукозаписи: ISIS
Язык песни: Французский

C'est ma fête

(оригинал)
C’est ma fête je fais ce qui me plaît
Ce qui me plaît ce qui me plaît
J’ai décidéce soir de m’amuser
Il y a juste une année aujourd’hui que nous nous sommes quittés
Je vais passer cette nuit àboire et àdanser
C’est ma fête je fais ce qui me plaît
Ce qui me plaît ce qui me plaît
J’ai décidéce soir de m’amuser
Sur le passéj'ai tracéune croix j’ai déchirétes photos
J’ai l’intention d'être heureux malgrétoi et cela au plutôt
C’est ma fête je fais ce qui me plaît
Ce qui me plaît ce qui me plaît
J’ai décidéce soir de m’amuser
Et mes amis allons si tous sans peur
Car tout va pour le mieux
Ne croyait pas que je pleure ou que je sois malheureux
Car:
C’est ma fête je fais ce qui me plaît
Ce qui me plaît ce qui me plaît
J’ai décidéce soir de t’oublier
Ouais
C’est ma fête je fais ce qui me plaît
Ce qui me plaît ce qui me plaît
J’ai décidéce soir de m’amuser

Это моя вечеринка.

(перевод)
Это моя вечеринка, я делаю, что хочу
Что мне нравится, что мне нравится
Я решил сегодня повеселиться
Сегодня ровно год как мы расстались
Я собираюсь провести эту ночь, пить и танцевать
Это моя вечеринка, я делаю, что хочу
Что мне нравится, что мне нравится
Я решил сегодня повеселиться
На прошлом я нарисовал крест, я порвал твои фотографии
Я намерен быть счастливым, несмотря на тебя и это вместо этого
Это моя вечеринка, я делаю, что хочу
Что мне нравится, что мне нравится
Я решил сегодня повеселиться
И мои друзья идут так все без страха
Потому что все в порядке
Не верил, что я плачу или несчастен
Так как:
Это моя вечеринка, я делаю, что хочу
Что мне нравится, что мне нравится
Я решил сегодня забыть тебя
Ага
Это моя вечеринка, я делаю, что хочу
Что мне нравится, что мне нравится
Я решил сегодня повеселиться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aranjuez Mon Amour 2006
Je Suis Trop Loin De Toi 2006
C'est à Bethléem 2012
Tu parles trop 2020
Nouvelle vague 2020
Bisque, bisque rage 2017
Mon amour et toi 2017
Au Revoir 2006
Tchin tchin 2015
Fiche le camp, Jack 2015
Itsi bitsi petit bikini 2017
Ne t'en fais pas 2015
Doux cri de ma vie 2015
Hey Baby, je danse 2015
Tu M'etais Destinee 2012
Let's Twist Again (Viens danser le Twist) 2012
Et j'entends siffler le train 2014
J’entends siffler le train 2013
Elle A Dit Non 2006
Les Mains Dans Les Poches 2010

Тексты песен исполнителя: Richard Anthony