Перевод текста песни Per te - Renato Zero

Per te (оригинал)

Per te che non hai mai provato la scarlattina…
Per te che amavi il sole e sei finito in cantina…
Per te che nasci e cresci in un portafoglio…
Per te che non hai grinta e non hai orgoglio!
Per tuo padre, per tua madre… per la tua razza…
…per chi non t’ha insegnato che cos'?
una carezza…
Per chi t’ha detto a quanto ammonta il bene in lire…
…e giorno dopo giorno ti aiuta a morire!
Io ti amo perch?
sei un ragazzo!
…Perch?
sai un errore che cos'?!
…Perch?
esisti anche tu,
fra una trappola e Dio…
Perch?
vuoi di pi?
di un finto oblio!
Per te che t’aspettavi d’arrivare a domani…
Per te facile preda, come un osso per cani…
Paghi caro grammo dopo grammo la vita!
Ma dimmi amico che non?
finita!!!
Io ti amo perch?
sei un ragazzo!
Amo il mondo tuo qualunque sia…
Quella tua fragilit?,
quei peccati di un’et…
Amo di te che hai ancora una poesia…
Non?
un gioco!
Non darti via per poco!
Grida forte…
Spaventerai la morte!
Per te che immaginavi tutto in quella bandiera…
Rubando un po’di gloria anche per chi non c’era…
Mentre c'?
chi corre ancora dietro al futuro,
il futuro?
li, dietro quel muro!
Io ti amo perch?
sei un ragazzo!!!
Ma che ne sanno di un ragazzo!
Di cosa vive un ragazzo…
Che cosa sogna un ragazzo…
Per cosa muore un ragazzo…

От тебя (перевод)

Для тех, кто никогда не пробовал скарлатину...
Для вас, кто любил солнце и оказался в подвале ...
Для вас, кто родился и вырос в кошельке...
Для вас, у кого нет мужества и гордыни!
За твоего отца, за твою мать... за твою расу...
...ибо кто тебя чему не научил?
ласка…
Для тех, кто вам сказал, сколько актив в лирах...
… И день за днем ​​он помогает тебе умереть!
Я люблю тебя, почему?
ты мальчик!
… Почему?
знаете ошибка какая?!
… Почему?
ты тоже существуешь,
между ловушкой и Богом...
Почему?
вы хотите больше?
фальшивого забвения!
Для вас, кто ожидал приехать завтра...
Легкая добыча для тебя, как собачья кость...
Вы дорого платите грамм за грамм за жизнь!
Но скажи мне, друг, кто нет?
над !!!
Я люблю тебя, почему?
ты мальчик!
Я люблю твой мир, каким бы он ни был...
Это ваша хрупкость?
эти грехи века...
Я люблю тебя, у кого еще есть стихотворение...
Не?
игра!
Не выдавай себя ненадолго!
Плакать громко...
Ты напугаешь смерть!
Для вас, кто все представлял в том флаге...
Украсть немного славы даже для тех, кого там не было...
Пока там?
кто все еще гонится за будущим,
будущее?
там, за этой стеной!
Я люблю тебя, почему?
ты мальчик!!!
Но что они знают о мальчике!
На что живет мальчик...
К чему снится мальчик...
За что умирает мальчик...