Перевод текста песни Me He De Guardar - Raphael, Los Gemelos

Me He De Guardar - Raphael, Los Gemelos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me He De Guardar, исполнителя - Raphael. Песня из альбома Recital Hispanoamericano, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.03.2001
Лейбл звукозаписи: Hispavox
Язык песни: Испанский

Me He De Guardar

(оригинал)
En un hoyito iré yo a parar
Y muy solito me he de guardar,
Dentro de la tierra, al pie de un rosal,
Bajo un almendro te he de esperar.
Los ojos se me secaron
Y es que no puedo llorar,
y se secaron.
El pecho se me ha dormido
Y es que ya no puedo amar,
y se ha dormido.
En un hoyito iré yo a parar
Y muy solito me he de guardar,
Dentro de la tierra, al pie de un rosal,
Bajo un almendro te he de esperar.
La piedra se va muriendo
Desmenuzándose dentro de mi pecho.
Va llegándome a los ojos,
Va cubriéndome hasta el último helecho.
En un hoyito iré yo a parar
Y muy solito me he de guardar,
Dentro de la tierra, al pie de un rosal,
Bajo un almendro te he de esperar.
… y muy solito me he de guardar.
… bajo un almendro te he de esperar.
En un hoyito iré yo a parar
Solititito me he de guardar,
Dentro de la tierra, al pie de un rosal,
Bajo un almendro te he de esperar.

Я Должен Сохранить Себя

(перевод)
В маленькой дыре я остановлюсь
И очень один я должен держать себя,
Внутри земли, у подножия розового куста,
Под миндальным деревом я буду ждать тебя.
мои глаза высохли
И я не могу плакать
и они засохли.
Моя грудь уснула
И это то, что я больше не могу любить,
и заснул.
В маленькой дыре я остановлюсь
И очень один я должен держать себя,
Внутри земли, у подножия розового куста,
Под миндальным деревом я буду ждать тебя.
Камень умирает
Рушится в моей груди.
Это достигает моих глаз,
Он покрывает меня до последнего папоротника.
В маленькой дыре я остановлюсь
И очень один я должен держать себя,
Внутри земли, у подножия розового куста,
Под миндальным деревом я буду ждать тебя.
… и очень один я должен спасти себя.
… под миндальным деревом я буду ждать тебя.
В маленькой дыре я остановлюсь
Solititito Я должен спасти себя,
Внутри земли, у подножия розового куста,
Под миндальным деревом я буду ждать тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Gracias A La Vida ft. Los Gemelos 2017
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967

Тексты песен исполнителя: Raphael