Перевод текста песни Dos Palomitas - Raphael

Dos Palomitas - Raphael
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dos Palomitas, исполнителя - Raphael. Песня из альбома Aqui, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.02.1969
Лейбл звукозаписи: Hispavox
Язык песни: Испанский

Dos Palomitas

(оригинал)
Dos palomitas se lamentaban
llorando
Y una a la otra se consolaban
diciendo:
¿Quién ha cortado tus bellas alas,
paloma?
¿Quién ha parado tu largo vuelo,
paloma?
Ay, ay, ay, no llores.
¿Quién ha parado tu largo vuelo,
paloma?
Dos palomitas que se arrulaban
bajo el sol,
Se lamentaban, se consolaban
diciendo:
¿Quién ha cortado tus bellas alas,
paloma?
¿Quién ha parado tu largo vuelo,
paloma?
Ay, ay, ay, no llores.
¿Quién ha parado tu largo vuelo,
paloma?

Два Попкорна

(перевод)
Два маленьких голубя оплакивали
в слезах
И утешали друг друга
говоря:
Кто подрезал твои прекрасные крылья,
голубь?
Кто остановил твой долгий полет,
голубь?
О, о, о, не плачь.
Кто остановил твой долгий полет,
голубь?
Два попкорна воркуют
под солнцем,
Они оплакивали, они утешали
говоря:
Кто подрезал твои прекрасные крылья,
голубь?
Кто остановил твой долгий полет,
голубь?
О, о, о, не плачь.
Кто остановил твой долгий полет,
голубь?
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексты песен исполнителя: Raphael