Перевод текста песни BAD! - R3HAB

BAD! - R3HAB
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BAD!, исполнителя - R3HAB.
Дата выпуска: 17.01.2019
Язык песни: Английский

Bad!

(оригинал)

Плохо!

(перевод на русский)
[Verse:][Куплет:]
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься...
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowМне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
Realize she just want me hit it rightЯ понимаю, она просто хочет переспать со мной.
--
[Chorus:][Припев:]
In and out, turn aroundТы двигаешься взад-вперёд, ты поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowИ мне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
--
[Drop:][Проигрыш:]
--
[Verse:][Куплет:]
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься...
Shawty, heard you bad... word? So profaneМалышка, я слышал, что ты плохая. Так и есть? Я такой грубый,
Somethin' like a bad, word, want your loveТипа тоже плохой, да, я хочу твоей любви.
Call me when you can, girlПозвони мне, когда сможешь, милая.
Goin' up, goin' down, in and out, turn aroundТы поднимаешься, опускаешься, двигаешься взад-вперёд, поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowМне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
Realize she just want me hit it rightЯ понимаю, она просто хочет переспать со мной.
--
[Chorus:][Припев:]
In and out, turn aroundТы двигаешься взад-вперёд, ты поворачиваешься,
Love you the way you movin' nowИ мне нравится, как ты двигаешься сейчас.
I might be insane, yeahВозможно, я ненормальный, да,
But I love the pain, yeahНо мне нравится боль, да!
Feel it in the brain, yeah-ahhЯ ощущаю это в своей голове, да-а,
OhУ-у!
--
[Drop:][Проигрыш:]
--

BAD!

(оригинал)
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah
Realize she just want me hit it right
In and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Shawty, heard you bad… word?
So profane
Somethin' like a bad, word, want your love
Call me when you can, girl
Goin' up, goin' down, in and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah
Realize she just want me hit it right
In and out, turn around
Love you the way you movin' now
I might be insane, yeah
But I love the pain, yeah
Feel it in the brain, yeah-ah

ПЛОХО!

(перевод)
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Поймите, она просто хочет, чтобы я попал правильно
Входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Шоути, ты слышал плохое… слово?
Так нечестиво
Что-то вроде плохого слова, хочу твоей любви
Позвони мне, когда сможешь, девочка
Идти вверх, идти вниз, входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Поймите, она просто хочет, чтобы я попал правильно
Входить и выходить, поворачиваться
Люблю тебя так, как ты двигаешься сейчас
Я мог бы сойти с ума, да
Но я люблю боль, да
Почувствуй это в мозгу, да-а
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sad Boy ft. Jonas Blue, Ava Max, Kylie Cantrall 2021
All Around The World (La La La) ft. A Touch Of Class 2021
Plakala ft. KAZKA 2019
The Portrait ft. Gabry Ponte 2021
Downtown ft. Kelvin Jones 2021
Flames ft. ZAYN, Jungleboi 2020
911 ft. Timmy Trumpet 2020
8 Letters ft. R3HAB 2019
Lie Lie Lie ft. R3HAB 2021
Not My Style ft. R3HAB 2021
1 Day 2 Nights ft. R3HAB 2021
EveryTime I Cry ft. R3HAB 2021
Ausländer ft. R3HAB 2019
Fendi ft. R3HAB, Smokepurpp 2021
Take You Dancing ft. R3HAB 2020
Lips Don't Lie ft. R3HAB, A Boogie Wit da Hoodie 2019
Stars Align ft. Jolin Tsai 2021
Make Friends 2020
Dana ft. Cheb Rayan, Ali B, Numidia 2018
Strong ft. KSHMR 2015

Тексты песен исполнителя: R3HAB

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021
Royal Rumble 2017
Chippendale Desch ft. WDR Big Band Köln 2004
Reach for Tomorrow 2024
Can't Be a Player (If You a Hater) 2020
The Flame ft. Yoga Music, Hatha Yoga 2021