Перевод текста песни L' Angelo Postino - Pupo

L' Angelo Postino - Pupo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L' Angelo Postino, исполнителя - Pupo. Песня из альбома Le Piu' Belle Canzoni Di Pupo, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.07.2012
Лейбл звукозаписи: Crisler
Язык песни: Итальянский

L' Angelo Postino

(оригинал)
Questa, caro papà, è una lettera a Gesù bambino
Dalla tu, a nome mio, al suo angelo postino
Non ti scrivo per me, perché io sono fortunato
Faccio i compiti e poi con gli amici gioco nel prato
Non ti scrivo per me ma per tutti i bambini nati laggiù
Dove fanno la guerra, io li ho visti alla tivù
Amico mio, non lasciarli soli così
Se tu vuoi, vengo anch’io e andiamo tutti lì
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
E tutti insieme in un coro, noi saremo giganti
E mai più pagheremo per gli errori dei grandi
Il buio finirà, la luce tornerà
Negli occhi di un fratellino, pieni ancora d’amore
Che ora piangon di gioia e non più di dolore
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
Se tu vuoi, vengo anch’io, Gesù, amico mio
Ora è tardi, lo sai, a quest’ora dovrei già dormire
Il lettino è già pronto, io ti devo salutare
Gesù, pensaci tu alle mamme e ai bambini nati laggiù
Dove fanno la guerra e non dormono più
Amico mio, non lasciarli soli così
Se tu vuoi, vengo anch’io e andiamo tutti lì
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
E tutti insieme in un coro noi saremo giganti
E mai più pagheremo per gli errori dei grandi
Il buio finirà, la luce tornerà
Negli occhi di un fratellino, pieni ancora d’amore
Che ora piangon di gioia e non più di dolore
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
Se tu vuoi, vengo anch’io, Gesù, amico mio
Questa, caro papà, è una lettera a Gesù bambino
Dalla tu a nome mio al suo angelo postino
(перевод)
Это, дорогой отец, письмо младенцу Иисусу
От тебя, от моего имени, до его ангела-почтальона
Я пишу тебе не для себя, потому что мне повезло
Я делаю домашнее задание, а потом играю на лужайке с друзьями
Я пишу вам не для себя, а для всех детей, родившихся там
Где они воюют, я видел их по телевизору
Друг мой, не оставляй их одних вот так
Хочешь, я тоже приду и пойдем все туда
И все вместе у нас будет хороший круг
Вместе мы исцелим все пороки мира
И все вместе в хоре мы будем великанами
И никогда больше мы не будем расплачиваться за ошибки великих
Тьма закончится, свет вернется
В глазах младшего брата, все еще полных любви
Кто теперь плачет от радости, а не от боли
И все вместе у нас будет хороший круг
Вместе мы исцелим все пороки мира
Если хочешь, я тоже приду, Иисус, мой друг
Знаешь, уже поздно, я уже должен спать
Кровать готова, я должен сказать привет
Иисус, ты заботишься о матерях и детях, родившихся там
Где они воюют и больше не спят
Друг мой, не оставляй их одних вот так
Хочешь, я тоже приду и пойдем все туда
И все вместе у нас будет хороший круг
Вместе мы исцелим все пороки мира
И все вместе хором будем великанами
И никогда больше мы не будем расплачиваться за ошибки великих
Тьма закончится, свет вернется
В глазах младшего брата, все еще полных любви
Кто теперь плачет от радости, а не от боли
И все вместе у нас будет хороший круг
Вместе мы исцелим все пороки мира
Если хочешь, я тоже приду, Иисус, мой друг
Это, дорогой отец, письмо младенцу Иисусу
Отдай тебя от моего имени своему ангелу-почтальону
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gelato Al Cioccolato 2011
Burattino Telecomandato 2011
La Notte
Su Di Noi 2011
Chissa Se Domani 2011
La Storia Di Noi Due 2011
Lo Devo Solo A Te 2011
Non Mi Arrendevo Mai 2011
Tu Vincerai
Cieli azzurri 2014
L'angelo Postino
Un amore grande 2012
Un Nuovo Giorno 2011
Gelato al cioccolato (1979) 2013
Firenze, Santa Maria Novella 2012
Senza Fortuna
Cosa Farai 2011
Primavera
Forse 2011
In Eternita

Тексты песен исполнителя: Pupo