Перевод текста песни Lo Devo Solo A Te - Pupo

Lo Devo Solo A Te - Pupo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lo Devo Solo A Te, исполнителя - Pupo. Песня из альбома MTV History, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 21.11.2011
Лейбл звукозаписи: Piccolo Mondo
Язык песни: Итальянский

Lo Devo Solo A Te

(оригинал)
Se ho ritrovato il posto mio
E a ripensarci su quello non ero proprio io
Lo devo solo a te se rido e lei non c'è
Quando c’era lei tutto mi sembrava più bello
Dentro agli occhi suoi
Io vedevo un mondo diverso
Quando se ne andò e mi arresi come un bambino
Io credevo di non poterne più fare a meno
Oggi insieme a te voglio ritrovare
Qui vicino a te, tutto di un amore
Che se ancora c'è, questo io lo devo
Solo a te, solo a te
Oggi insieme a te, proprio come allora
Oggi insieme a te, per essere felici
Ritrovare ancora tutti i vecchi amici
Lo devo solo a te, a te io non ho dato mai
L’amore vero che da sempre invece tu mi dai
Lo devo solo a te che ancora credi in me
Quando c’era lei tutto mi sembrava più bello
Dentro agli occhi suoi
Io vedevo un mondo diverso
Ora sempre più vedo quel ricordo svanire
Ed il tuo profumo quante cose mi fa capire
Oggi insieme a te voglio ritrovare
Qui vicino a te, tutto di un amore
Che se ancora c'è, questo io lo devo
Solo a te, solo a te
Oggi insieme a te, proprio come allora
Oggi insieme a te, per essere felici
Ritrovare ancora tutti i vecchi amici
Oggi insieme a te voglio ritrovare
Qui vicino a te, tutto di un amore
Che se ancora c'è, questo io lo devo
Solo a te, solo a te
Oggi insieme a te, proprio come allora
Oggi insieme a te, per essere felici
Ritrovare ancora tutti i vecchi amici

Я Только На Тебя

(перевод)
Если бы я снова нашел свое место
И оглядываясь назад, это был не совсем я.
Я обязан тебе только тем, что смеюсь, а ее там нет.
Когда она была рядом, мне все казалось красивее
В его глазах
Я видел другой мир
Когда он ушел, и я сдался, как ребенок
Я думал, что больше не могу без него
Сегодня с тобой я хочу снова найти
Здесь рядом с тобой, вся любовь
Что, если он все еще существует, я должен это
Только ты, только ты
Сегодня с тобой, как тогда
Сегодня с тобой, чтобы быть счастливым
Снова найти всех старых друзей
Я должен это только тебе, тебе я никогда не давал
Настоящая любовь, которую ты всегда давал мне вместо этого
Я обязан только тебе, кто все еще верит в меня.
Когда она была рядом, мне все казалось красивее
В его глазах
Я видел другой мир
Теперь все больше и больше я вижу, что память исчезает
И сколько вещей твой парфюм заставляет меня понять
Сегодня с тобой я хочу снова найти
Здесь рядом с тобой, вся любовь
Что, если он все еще существует, я должен это
Только ты, только ты
Сегодня с тобой, как тогда
Сегодня с тобой, чтобы быть счастливым
Снова найти всех старых друзей
Сегодня с тобой я хочу снова найти
Здесь рядом с тобой, вся любовь
Что, если он все еще существует, я должен это
Только ты, только ты
Сегодня с тобой, как тогда
Сегодня с тобой, чтобы быть счастливым
Снова найти всех старых друзей
Рейтинг перевода: 2.3/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gelato Al Cioccolato 2011
Burattino Telecomandato 2011
La Notte
Su Di Noi 2011
Chissa Se Domani 2011
La Storia Di Noi Due 2011
Non Mi Arrendevo Mai 2011
Tu Vincerai
Cieli azzurri 2014
L'angelo Postino
Un amore grande 2012
Un Nuovo Giorno 2011
Gelato al cioccolato (1979) 2013
Firenze, Santa Maria Novella 2012
Senza Fortuna
Cosa Farai 2011
Primavera
Forse 2011
In Eternita
Sara

Тексты песен исполнителя: Pupo

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
High Speed 2022
Can't Live Without Your Love 2013
Ayrılmalıyız Artık 2024
Я женщин обожал с пелёнок 1973
Puckfair 2001
You Can Get It If You Really Want It ft. The Aces 2023
Už toho bolo moc 2012
Pure ft. Jody 2016
Good Intentions 1987
T.A.P. ft. Juicy J 2012