Перевод текста песни Moscow After Dark - Powerwolf

Moscow After Dark - Powerwolf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moscow After Dark, исполнителя - Powerwolf. Песня из альбома Bible of the Beast, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 23.04.2009
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Moscow after Dark

(оригинал)

Москва после наступления сумерек

(перевод на русский)
Moscow, Moscow after darkМосква, Москва после наступления сумерек.
--
Nightmare, hell and thunderstormКошмар, ад и буря.
Moscow, Moscow after darkМосква, Москва после наступления сумерек.
Damnation, worship and frostВечные муки, богопоклонение и морозы.
--
Moscow, Moscow after darkМосква, Москва после наступления сумерек.
Hammer, Sichel, Sowjetstern,Молот, серп и советская звезда.
Perestroika ist so fernДо перестройки далеко,
Rise of the Eastern starИ восходит Восточная звезда.
--
Moscow after darkМосква после наступления сумерек.
Metall ist für alle daЖелезный занавес опущен для всех.
Moscow after darkМосква после наступления сумерек.
Breschnew und kein GlasnostБрежнев — значит, никакой гласности.
--
Moscow after darkМосква после наступления сумерек.
Hart und eisig ist der FrostСуровый и леденящий мороз.
Moscow after darkМосква после наступления сумерек.
--
Resist the sign of evilСопротивляйтесь знакам дьявола
Resist the underworldИ демонам преисподней.
Alive or dead we're leavingЖивые или мертвые, мы оставляем
Moscow, Moscow after darkМоскву, Москву после наступления сумерек.
--
No hallelujah saves youНикакие обращения к Богу вас не спасут,
No cross can help you nowИ крест не поможет вам сейчас,
This is your nightmare callingЭто зов вашего ночного кошмара.
Moscow, Moscow after darkМосква, Москва после наступления сумерек.
--
Moscow, Moscow after darkМосква, Москва после наступления сумерек.

Moscow After Dark

(оригинал)
Nightmare, hell and thunderstorm
Moscow, Moscow after dark
Damnation, worship and frost
Moscow, Moscow after dark
Hammer, Sichel, Sowjetstern,
Perestroika ist so fern
Rise of the Eastern star
Moscow after dark
Metall ist für alle da
Moscow after dark
Breschnew und kein Glasnost
Moscow after dark
Hart und eisig ist der Frost
Moscow after dark
Resist the sign of evil
Resist the underworld
Alive or dead we're leaving
Moscow, Moscow after dark
No hallelujah saves you
No cross can help you now
This is your nightmare calling
Moscow, Moscow after dark
Moscow, Moscow after dark

Москва После Наступления Темноты

(перевод)
Кошмар, ад и гроза
Москва, Москва после наступления темноты
Проклятие, поклонение и мороз
Москва, Москва после наступления темноты
Хаммер, Зихель, Соуджетстерн,
Перестройка и есть папоротник
Восхождение восточной звезды
Москва после наступления темноты
Metall ist für alle da
Москва после наступления темноты
Breschnew und kein Glasnost
Москва после наступления темноты
Харт и Эйзиг ист дер Фрост
Москва после наступления темноты
Сопротивляйтесь знаку зла
Сопротивляйтесь преступному миру
Живые или мертвые мы уходим
Москва, Москва после наступления темноты
Никакая аллилуйя не спасет тебя
Никакой крест не может помочь вам сейчас
Это твой ночной кошмар
Москва, Москва после наступления темноты
Москва, Москва после наступления темноты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Army of the Night 2015
Demons Are a Girl's Best Friend 2018
We Drink Your Blood 2011
Sanctified with Dynamite 2011
Higher Than Heaven 2015
Venom of Venus
Die, Die, Crucified 2011
Extatum Et Oratum 2013
Dancing with the Dead 2021
Alive or Undead 2021
Sacred & Wild 2020
Incense & Iron 2018
In the Name of God (Deus Vult) 2012
Killers with the Cross 2018
Beast of Gévaudan 2021
We Are the Wild 2015
Midnight Madonna 2018
Nightside of Siberia 2018
Son of a Wolf 2011
Amen & Attack 2020

Тексты песен исполнителя: Powerwolf