Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always, исполнителя - Plumb. Песня из альбома Blink, в жанре ПопДата выпуска: 08.10.2007
Лейбл звукозаписи: Curb
Язык песни: Английский
Always(оригинал) | Всегда(перевод на русский) |
| Out of nowhere | Ты пришел |
| You came | Из ниоткуда: |
| From a little dust | Из поднятой пыли |
| And a little rain | И моросящего дождя. |
| And when I looked down at | И когда я посмотрела на |
| Your face | Твое лицо, |
| It showed to me | Я увидела |
| The truth and grace | Истину и красоту. |
| - | - |
| I will always try to keep you very safe | Я буду всегда стараться уберечь тебя от боли. |
| - | - |
| So open up your eyes | Так открой же свои глаза, |
| So they can look in mine | Чтобы они смогли взглянуть в мои |
| And see a small reflection | И увидеть маленькое отражение себя. |
| And when you close your eyes | Когда ты закрываешь глаза, |
| I pray the thoughts inside | Я молюсь, чтобы твои мысли были |
| Are beautiful and true | Прекрасными и чистыми*. |
| - | - |
| I won't always | Я не всегда буду |
| Be this strong | Такой сильной, |
| And I won't always | И я не буду всегда |
| Be the one | Той единственной, |
| To kiss the bruise | Что будет целовать твои синяки |
| Or heal the scrapes | И лечить царапины, |
| To wipe the tear drops | Или вытирать слезы |
| From your face | С твоего лица. |
| - | - |
| But I will always love you more each day | Но с каждым днём я буду любить тебя всё больше. |
| - | - |
| So open up your eyes | Так открой же свои глаза, |
| So they can look in mine | Чтобы они смогли взглянуть в мои |
| And see a small reflection | И увидеть маленькое отражение себя. |
| And when you close your eyes | Когда ты закрываешь глаза, |
| I pray the thoughts inside | Я молюсь, чтобы твои мысли были |
| Are beautiful and true | Прекрасными и чистыми. |
| - | - |
| I will always love you more each day | С каждым днём я буду любить тебя всё больше. |
| I will always try to keep you safe | Я буду всегда стараться уберечь тебя от боли. |
| - | - |
| So open up your eyes | Так открой же свои глаза, |
| So they can look in mine | Чтобы они смогли взглянуть в мои |
| And see a small reflection | И увидеть маленькое отражение себя. |
| And when you close your eyes | Когда ты закрываешь глаза, |
| I pray the thoughts inside | Я молюсь, чтобы твои мысли были |
| Are beautiful and true | Прекрасными и чистыми. |
| - | - |
| I will always | Я всегда буду, |
| I will always ... love you | Я всегда буду... любить тебя. |
| - | - |
Always(оригинал) |
| Here today, gone tomorrow |
| Crack the bone, get to the marrow |
| To be a bee and the flower |
| Before the sweetness turns to sour |
| What we have we’re gonna keep, always |
| What we’ve lost we don’t need, always |
| What is it that won’t let you sleep, always |
| Be the arrow and the target |
| Put your head over the parapet |
| Be uncool, be awkward |
| Don’t look in the obvious place |
| The soul needs beauty for a soulmate |
| Get down off your holy cloud, always |
| God will not deal with the proud, always |
| Well if you dream then dream out loud, always |
| Eternally yours, always |
| I want you |
| I want you |
| I want you |
| Know what to do yourself, always |
| Go find yourself in someone else, always |
| And always wear a safety belt, always |
| Wait for me I’m running late, always |
| This is the moment that we share for always |
| Turning slowly into a prayer, always |
| Now and forever |
| For always |
Всегда(перевод) |
| Сегодня здесь, завтра нет |
| Сломай кость, доберись до мозга |
| Быть пчелой и цветком |
| Прежде чем сладость превратится в кислый |
| Что у нас есть, мы сохраним, всегда |
| То, что мы потеряли, нам не нужно, всегда |
| Что это такое, что не дает вам спать, всегда |
| Будь стрелой и мишенью |
| Положите голову на парапет |
| Быть некрутым, быть неловким |
| Не смотрите в очевидное место |
| Душе нужна красота для второй половинки |
| Спускайся со своего святого облака, всегда |
| Бог не будет иметь дело с гордыми, всегда |
| Ну, если ты мечтаешь, то мечтай вслух, всегда |
| Вечно твой, всегда |
| Я хочу тебя |
| Я хочу тебя |
| Я хочу тебя |
| Знайте, что делать сами, всегда |
| Найди себя в ком-то другом, всегда |
| И всегда пристегивайтесь ремнем безопасности, всегда |
| Подожди меня, я всегда опаздываю |
| Это момент, который мы разделяем навсегда |
| Медленно превращаясь в молитву, всегда |
| Сейчас и навсегда |
| Навсегда |