Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gravity, исполнителя - Pixie Lott. Песня из альбома Platinum Pixie - Hits, в жанре ПопДата выпуска: 22.10.2014
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Gravity(оригинал) | Притяжение(перевод на русский) |
| Gravity [x6] | Притяжение [x6] |
| Stop pulling me | Не удерживай меня... |
| - | - |
| I know that you still haven't found you, | Я знаю, что ты до сих пор не нашел себя. |
| And when I wanna stand on my own too | А когда я собираюсь тоже пойти своей дорогой, |
| Suddenly you start to show | Внезапно ты начинаешь подавать |
| Signs of what is possible | Знаки, что все возможно... |
| - | - |
| Then you're back to your ways | Затем ты становишься прежним, |
| And I let me down | И так я сама себя подвожу... |
| Tell me why I keep trying stay around | Скажи, почему я пытаюсь сохранить отношения, |
| When all my family | Когда вся моя семья |
| They always telling me | Постоянно советует мне... |
| - | - |
| To be through with you | Порвать с тобой, |
| And I know that deep down I'm calling time on you | Я знаю, в душе я даю тебе последний шанс, |
| On you | Тебе, |
| On you | Тебе... |
| - | - |
| Every time I'm ready to leave | Каждый раз, когда я готова уйти, |
| I seem to be | Кажется, что я |
| Pulling in the wrong direction | Иду в неверном направлении, |
| Diving in with no protection | Прыгаю в воду без акваланга, |
| Man, you can't keep steering me wrong | Парень, тебе больше не обмануть меня... |
| - | - |
| Oh gravity | О, притяжение, |
| Pulling me back | Ты тянешь меня назад, |
| Pulling me in | Задерживаешь меня, |
| Why you pulling me back | Почему ты меня не отпускаешь, |
| Pulling me in | А притягиваешь, |
| Just like gravity | Как гравитация, |
| Gravity [x5] | Притяжение [x5] |
| - | - |
| I know I betrayed but I'm made to | Я знаю, что предавала, но я вынуждена |
| Ignore the universe when I see you | Игнорировать сигналы Вселенной, когда вижу тебя, |
| Cause every night the stars will shine | Потому что каждую ночь звезды будут сиять, |
| Verging into U-turns times | Ведя нас к временам коренных изменений... |
| - | - |
| Anything that they can just to change my mind | Как бы они ни пытались заставить меня передумать, |
| When I pass your road I can't help rewind | Когда наши пути пересекаются, я ничего не могу изменить, |
| What is wrong with me? | Что со мной не так? |
| All that I wanna be is | Все, чего я хочу, это... |
| - | - |
| Through with you | Порвать с тобой, |
| And I know that deep down I'm calling time on you | Я знаю, в душе я даю тебе последний шанс, |
| On you | Тебе, |
| On you | Тебе... |
| - | - |
| Every time I'm ready to leave | Каждый раз, когда я готова уйти, |
| Always seem to be | Кажется, что я |
| Pulling in the wrong direction | Иду в неверном направлении, |
| Diving in with no protection | Прыгаю в воду без акваланга, |
| Man, you can't keep steering me wrong | Парень, тебе больше не обмануть меня |
| - | - |
| Oh gravity | О, притяжение, |
| Pulling me back | Ты тянешь меня назад, |
| Pulling me in | Задерживаешь меня, |
| Why you pulling me back | Почему ты меня не отпускаешь, |
| Pulling me in | А притягиваешь, |
| Just like gravity | Как гравитация, |
| Gravity [x5] | Притяжение [x5] |
| Stop pulling me | Хватит держать меня, |
| Gravity [x5] | Притяжение [x5] |
| - | - |
| Be quiet, let me leave, let me go | Тише, дай мне уйти, отпусти меня, |
| Don't say another word | Не говори больше ничего, |
| Cause with every sound | Ведь с каждой секундой |
| You're pulling me down | Ты тянешь меня вниз... |
| - | - |
| Baby, | Малыш, |
| You got a hold on me | Ты удерживаешь меня, |
| Like gravity | Как притяжение... |
| - | - |
| Yeah [x6] | Да [x6] |
| Yeah [x5] | Да [x5] |
| Gravity | Притяжение... |
| - | - |
| Every time I'm ready to leave | Каждый раз, когда я готова уйти, |
| Always seem to be | Кажется, что я |
| Pulling in the wrong direction | Иду в неверном направлении, |
| Diving in with no protection | Прыгаю в воду без акваланга, |
| Man, you can't keep steering me wrong | Парень, тебе больше не обмануть меня |
| - | - |
| Oh gravity | О, притяжение, |
| Pulling me back | Ты тянешь меня назад, |
| Pulling me in | Задерживаешь меня, |
| Why you pulling me back | Почему ты меня не отпускаешь, |
| Pulling me in | А притягиваешь, |
| Just like gravity | Как гравитация, |
| Gravity [x5] | Притяжение [x 5] |
| - | - |
| Gravity, yeah | Притяжение, да... |
| - | - |
| Gravity [x6] | Притяжение[x6] |
Gravity(оригинал) |
| Gravity |
| Gravity |
| Gravity, gravity, gravity |
| Gravity |
| Gravity |
| Gravity |
| Gravity |
| Gravity, gravity, gravity |
| Gravity |
| Gravity |
| Gravity |
| Gravity, gravity, gravity |
| Gravity |
Гравитация(перевод) |
| Сила тяжести |
| Сила тяжести |
| Гравитация, гравитация, гравитация |
| Сила тяжести |
| Сила тяжести |
| Сила тяжести |
| Сила тяжести |
| Гравитация, гравитация, гравитация |
| Сила тяжести |
| Сила тяжести |
| Сила тяжести |
| Гравитация, гравитация, гравитация |
| Сила тяжести |