Перевод текста песни Купалинка - Песняры

Купалинка - Песняры
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Купалинка, исполнителя - Песняры. Песня из альбома Рушники, в жанре Русская эстрада
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Moroz Records
Язык песни: Белорусский

Купалинка

(оригинал)
— Купалiнка-купалiнка,
Цёмная ночка…
Цёмная ночка, дзе ж твая дочка?
— Мая дочка у садочку
Ружу, ружу полiць,
Ружу, ружу полiць,
Белы ручкi колiць.
Кветачкi рвець, кветачкi рвець,
Вяночкi звiвае,
Вяночкi звiвае,
Слёзкi пралiвае.
— Купалiнка-купалiнка,
Цёмная ночка…
Цёмная ночка, дзе ж твая дочка?
(перевод)
- Купалинка-Купалинка,
Темная ночь…
Темная ночь, где твоя дочь?
- Моя дочь в детском саду
Роза, розовая вода,
Роза, розовая вода,
Белые ручки колют.
Цветы рвутся, цветы рвутся,
Вьются венки,
Вьются венки,
Слезы льются.
- Купалинка-Купалинка,
Темная ночь…
Темная ночь, где твоя дочь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Kupalinka


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Беловежская пуща 2017
Вологда 2013
Белоруссия 2017
Косил Ясь конюшину 2014
Берёзовый сок 2017
Конь ft. Песняры 2007
Наши любимые 2018
Олеся 2017
Рушники 2017
Александрина 2017
Веселые, зеленые, лупатые 2005
Вероника 2006
Крик птицы 2017
Алеся 2003
Зачарованная 1995
Пагоня 2005
Дрозды 2017
Касіў Ясь канюшыну 2005
Ты моя надежда 2005
Ты мне весною приснилась 2006

Тексты песен исполнителя: Песняры