Перевод текста песни Heartache, Heartbreak - Patrice Rushen

Heartache, Heartbreak - Patrice Rushen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heartache, Heartbreak, исполнителя - Patrice Rushen. Песня из альбома Now, в жанре
Дата выпуска: 05.12.2017
Лейбл звукозаписи: Elektra, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Heartache, Heartbreak

(оригинал)
Am I afraid of falling in love
I’ve been torn a thousand times too many
The closer I get to falling in love
The more I feel my heart might not be ready
Should I be there in your arms
Should I go and just be with me only
Will there be joy or pain in my heart
Does love mean that I will not be lonely
Heartache, don’t come again
Heartbreak, you’ve never been my friend
Heartache, just don’t come in
Heartbreak, you’ve breakin' my hart again
Just once in my life can I be free from you
Gon are the days of memories past
Life was new and love was a beginning
But memories fade much too fast
And I know the hurt when love is ending
Heartache, don’t come again
Heartbreak, you’ve never been my friend
Heartache, just don’t come in
Heartbreak, you’ve breakin' my heart again
For once in my life can I be free from you
Heartache, don’t come again
Heartbreak, you’ve never been my friend
Heartache, just don’t come in
Heartbreak, you’ve breakin' my heart again
(перевод)
Боюсь ли я влюбиться
Меня разрывали в тысячу раз слишком много
Чем ближе я влюбляюсь
Чем больше я чувствую, мое сердце может быть не готово
Должен ли я быть там в твоих объятиях
Должен ли я пойти и просто быть со мной только
Будет ли в моем сердце радость или боль
Означает ли любовь, что я не буду одинок
Душевная боль, больше не приходи
Разбитое сердце, ты никогда не был моим другом
Душевная боль, просто не заходи
Разбитое сердце, ты снова разбил мне сердце
Хоть раз в жизни я могу быть свободным от тебя
Гон - это дни воспоминаний прошлого
Жизнь была новой, и любовь была началом
Но воспоминания исчезают слишком быстро
И я знаю боль, когда любовь заканчивается
Душевная боль, больше не приходи
Разбитое сердце, ты никогда не был моим другом
Душевная боль, просто не заходи
Разбитое сердце, ты снова разбил мне сердце
Хоть раз в жизни я могу быть свободен от тебя
Душевная боль, больше не приходи
Разбитое сердце, ты никогда не был моим другом
Душевная боль, просто не заходи
Разбитое сердце, ты снова разбил мне сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forget Me Nots ft. Patrice Rushen, Bibi McGill, Rhonda Smith 2016
Feels So Real (Won't Let Go) 2007
Look Up 2007
Breakout! 2007
Remind Me ft. Patrice Rushen 2013
To Each His Own 2017
Get Off (You Fascinate Me) 2017
Watch Out 2009
Wishful Thinking 2017
The Song Of Life (La-La-La) ft. Patrice Rushen 1980
Feeling Good ft. Patrice Rushen, Rhonda Smith 2016
Open the Curtains ft. Patrice Rushen, Anna Duboc 2016
Whisper ft. Carol Duboc 2016
Faces ft. Jennifer Batten, Carol Duboc 2016
Jeru ft. Patrice Rushen, Ndugu Chancler 2014
Gotta Find It 2017
Superstar 2017
My Love's Not Going Anywhere 2017
Perfect Love 2017
High In Me 2017

Тексты песен исполнителя: Patrice Rushen

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Quero Te Ver Bem (Longe de Mim) 2005
Liikaa kysymyksii 2023
Long Time ft. Young Thug, Migos 2015
Der greise Kopf 2024
Vibrator 1991
Get Busy 2011