Перевод текста песни Volver a Verte - Otros Aires

Volver a Verte - Otros Aires
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volver a Verte, исполнителя - Otros Aires. Песня из альбома Otros Aires 4, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.04.2013
Лейбл звукозаписи: Otrotono
Язык песни: Испанский

Volver a Verte

(оригинал)
Sin mucho mas, yo quiero volver a verte
Y es que la vida se me va y yo quiero volver a verte
Quizá haya algo en este mundo, del otro lado del absurdo.
Quizá es muy tarde, quizá es la hora en punto
Con mis pupilas animal feroz yo quiero volver a verte
En estos tiempos de ansiedad, sabes, yo quiero volver a verte
Sobre esta pampa blanco y negro borroneada,
Con esta fantástica metáfora de la nada
En la ciudad perfecta, en esta esquina equivocada.
Con el calor de esta ebriedad en flor yo quiero volver a verte
De la manera mas vulgar que hay yo quiero volver a verte
Sobre estas calles empapadas caminar,
Bien de queruza en algún tango nos juntamos
Y si pudieras por un rato remontar de cara al sol, volamos
No hay mas que hablar, yo quiero volver a verte
Sin mucho mas, yo quiero volver a verte
En tiempos de ansiedad, yo quiero volver a verte
De la manera mas vulgar, yo quiero volver a verte
Yo quiero volver a verte
No hay mucho mas

Увидимся снова.

(перевод)
Без лишнего, я хочу увидеть тебя снова
И это то, что жизнь покидает меня, и я хочу снова увидеть тебя
Возможно, есть что-то в этом мире, по ту сторону абсурда.
Может быть, уже слишком поздно, может быть, это час
С моими свирепыми звериными зрачками я хочу увидеть тебя снова
Знаешь, в эти тревожные времена я хочу увидеть тебя снова
На этой размытой черно-белой пампе,
С этой фантастической метафорой ничего
В идеальном городе, не на том углу.
С жаром этого пьянства в цвету я хочу увидеть тебя снова
Самым вульгарным способом я хочу увидеть тебя снова
По этим сырым улицам идти,
Ну queruza в каком-то танго мы собираемся вместе
И если бы вы могли на некоторое время парить лицом к солнцу, мы бы летали
Больше не о чем говорить, я хочу увидеть тебя снова
Без лишнего, я хочу увидеть тебя снова
В моменты беспокойства я хочу увидеть тебя снова
Самым вульгарным образом я хочу увидеть тебя снова
я хочу увидеть тебя снова
не намного больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Digital Ego 2019
Perro Viejo 2019
Like a Tango 2019
Los Vino´ 2012
Milonga Sentimental 2009
Sin Rumbo 2009
Amor o Nada 2019
The Perfect Tango 2019
Otra Noche En La Viruta 2012
Allerdings Otros Aires 2012
Un Baile a Beneficio 2012
Los Vino 2009
Niebla Del Riachuelo 2012
Un Matecito y Un Beso 2019
Con Un Hachazo Al Costado 2013
Barrio De Amor 2010
Amor Que Se Baila 2009
Los Vino Movilo 2013
Tristeza De Arrabal 2010
Junto a Las Piedras 2012

Тексты песен исполнителя: Otros Aires