Перевод текста песни Tenebrae - Only Crime

Tenebrae - Only Crime
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tenebrae, исполнителя - Only Crime. Песня из альбома To the Nines, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.07.2004
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Tenebrae

(оригинал)
Command and repose and perfect posture
Set up to segregate afflictions we foster
The words fall dead, slip down the side
The wounded risen up and taken from the worst ride
Out in the cold when we speak solid breath
We make our moves under cover of death
Outside the walls with the sick and insane
No shade or shelter from the shame-flavored rain
And I can see it’s the same as before
Condemned to suffer the seeds we have sown
To the degree that we reject and deny
Too greedy, too selfish to try
Deadbolt the mind, unplug the phone
Deny the promise of what’s freely been shown
Just turn away, pretend it’s not there
The strings of ignorance grown too sick to care
Out on an island of self-centered spite
Lay in our beds under cover of night
Curl up and weep, narcissistic in vain
No shade or shelter from the shame-flavored rain
And without a shift in course
We will approach our destination
Can you deny it?
Throughout the flames that scorch the civility
Right off the page of a selfish history
The tide turns to create it’s union
Now’s our chance, time to disconnect
Preserve some dignity, a system to respect
It’s been justified and relegated
We bog down in our symptoms of despair
Too far along to pretend we even care
Pretend you fucking care

Темнота

(перевод)
Команда и покой и идеальная осанка
Настройте, чтобы разделить недуги, которые мы поощряем
Слова падают замертво, скользят по бокам
Раненые встали и взяты из худшей поездки
На холоде, когда мы говорим твердое дыхание
Мы делаем наши шаги под прикрытием смерти
Вне стен с больными и безумными
Нет тени или укрытия от дождя с привкусом стыда
И я вижу, что это то же самое, что и раньше
Приговоренные страдать от семян, которые мы посеяли
В той степени, в которой мы отвергаем и отрицаем
Слишком жадный, слишком эгоистичный, чтобы пытаться
Заблокируйте разум, отключите телефон
Отрицайте обещание того, что было бесплатно показано
Просто отвернись, сделай вид, что его нет
Нити невежества стали слишком больными, чтобы заботиться
На острове эгоцентричной злобы
Лежим в наших кроватях под покровом ночи
Свернись калачиком и плачь, самовлюбленный напрасно
Нет тени или укрытия от дождя с привкусом стыда
И без смены курса
Мы приблизимся к месту назначения
Вы можете отрицать это?
Во всем пламени, которое сжигает цивилизацию
Прямо со страницы эгоистичной истории
Прилив поворачивается, чтобы создать свой союз
Это наш шанс, время отключиться
Сохраняйте достоинство, система, которую нужно уважать
Это было оправдано и понижено
Мы увязаем в наших симптомах отчаяния
Слишком далеко, чтобы притворяться, что нам все равно
Притворись, что ты чертовски заботишься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Doomsday Breach 2004
R.J.R. 2004
To The Nines 2004
Pray For Me 2004
Real Enemy 2004
The Well 2006
Sedated 2004
Fallen Idols 2004
On Time 2004
Virus 2004
Well 2004
Too Loose 2007
Shotgun 2007
Now's The Time 2007
This Is Wretched 2007
Find Yourself Alone 2014
Xanthology 2007
Everything For You 2007
Contagious 2014
Just Us 2007

Тексты песен исполнителя: Only Crime