Перевод текста песни Bleed in Me, Pt. 1 - Obscure Sphinx

Bleed in Me, Pt. 1 - Obscure Sphinx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bleed in Me, Pt. 1, исполнителя - Obscure Sphinx. Песня из альбома Anaesthetic Inhalation Ritual, в жанре
Дата выпуска: 14.04.2011
Лейбл звукозаписи: Obscure Sphinx
Язык песни: Английский

Bleed in Me, Pt. 1

(оригинал)
Spindrifting a particle of an iceberg
From your freezing cold inside
You were sailing into unknown
Wandering oceans
You were sailing so long
So long alone
You’re thawing
Awaiting the night
Cause the day you couldn’t bare
When you awaited the night the day tormented you
Only a chaos of hues on the sky
Was reflected hopefully in your eyes
Only in the night
You’re thawing
Be at mercy of the sea currents
You were allowed to go too far
You didn’t even notice when you thawed

Кровоточи во Мне, Пт. 1

(перевод)
Дрейфуя частица айсберга
От твоего ледяного холода внутри
Вы плыли в неизвестность
Блуждающие океаны
Вы плыли так долго
Так долго один
ты оттаиваешь
В ожидании ночи
Потому что в тот день, когда ты не мог обнажить
Когда ты ждал ночи, день мучил тебя
Лишь хаос оттенков на небе
С надеждой отразился в твоих глазах
Только ночью
ты оттаиваешь
Будь во власти морских течений
Вам позволили зайти слишком далеко
Вы даже не заметили, когда оттаяли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lunar Caustic 2013
Bleed in Me, Pt. 2 2011
Nastiez 2011
The Presence of Goddess 2013
Waiting for the Bodies Down the River Floating 2013
Sepulchre 2016
Memories of Falling Down 2016
Eternity 2011
Nieprawota 2016
At the Mouth of the Sounding Sea 2016
Paragnomen 2011
Feverish 2013
Nasciturus 2013
Decimation 2013

Тексты песен исполнителя: Obscure Sphinx