Перевод текста песни Um Pouco Mais - NX Zero

Um Pouco Mais - NX Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Um Pouco Mais, исполнителя - NX Zero. Песня из альбома NX Zero, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.01.2006
Лейбл звукозаписи: Arsenal, Universal Music
Язык песни: Португальский

Um Pouco Mais

(оригинал)
Sempre escondo meu sorriso
Quando passo por você
Nossos olhos se encontram
Você finge não me ver
Talvez esteja tão vazio
Que já não sou mais ninguém
Então
Desfaz
O nó em minha garganta e deixa eu te dizer
O quanto é difícil eu tentar viver
Enquanto cada dia longe de você
Me mata um pouco mais
Continuo sem saber onde foi que te perdi
Houve um tempo onde pensei que era feliz
E houve um tempo onde te abracei
E prometi nunca te abandonar
Então
Desfaz
O nó em minha garganta e deixa eu te dizer
O quanto é difícil eu tentar viver
Enquanto cada dia longe de você
Me mata um pouco mais
Um pouco mais
Um pouco mais
Dias ensinam tudo para nós
Talvez nos façam perceber
Que ainda pode ser só eu e você
Então
Desfaz o nó em minha garganta e deixa eu te dizer
O quanto é difícil eu tentar viver
Enquanto cada dia longe de você
Me mata um pouco mais
Então desfaz o nó em minha garganta e deixa eu te dizer (um pouco mais)(me mata
um pouco mais)
Então desfaz o nó em minha garganta e deixa eu te dizer (um pouco mais)
O quanto é difícil eu tentar viver

Немного Больше

(перевод)
Я всегда прячу свою улыбку
когда я пройду мимо тебя
Наши глаза встречаются
Ты притворяешься, что не видишь меня
Может быть, это так пусто
Что я никто другой
Затем
отменить
Ком в горле и позволь мне сказать тебе
Как трудно мне пытаться жить
Пока каждый день вдали от тебя
Убей меня еще немного
Я до сих пор не знаю, где я потерял тебя
Было время, когда я думал, что я счастлив
И было время, когда я обнял тебя
И я обещал никогда не бросать тебя
Затем
отменить
Ком в горле и позволь мне сказать тебе
Как трудно мне пытаться жить
Пока каждый день вдали от тебя
Убей меня еще немного
Немного больше
Немного больше
Дни учат нас всему
Может быть, они заставляют нас осознать
Что это все еще может быть только я и ты
Затем
Развяжи узел в моем горле и позволь мне сказать тебе
Как трудно мне пытаться жить
Пока каждый день вдали от тебя
Убей меня еще немного
Так развяжи узел на моем горле и позволь мне сказать тебе (ещё немного) (убей меня
немного больше)
Так что развяжи узел в моем горле и позволь мне сказать тебе (ещё немного)
Как трудно мне пытаться жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Razões E Emoções 2006
Pela Última Vez 2006
Daqui Pra Frente 2017
A Festa ft. NX Zero 2013
Mais E Mais 2006
Meu Bem 2015
Um Outro Caminho 2006
Uma Chance 2006
Tarde Demais 2006
La Prision 2006
Incompleta 2006
Onde Estiver 2017
Vamos Seguir 2014
Free Your Mind 2014
Tira Onda 2014
Apenas Um Olhar 2006
Mentiras E Fracassos 2006
Só Rezo 2008
Gole de Sorte 2015
Ligação 2017

Тексты песен исполнителя: NX Zero