Перевод текста песни Onde Estiver - NX Zero

Onde Estiver - NX Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Onde Estiver, исполнителя - NX Zero. Песня из альбома Norte Ao Vivo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.10.2017
Лейбл звукозаписи: Deck
Язык песни: Португальский

Onde Estiver

(оригинал)
Aonde estiver espero que esteja feliz
Encontre seu caminho
Guarde o que foi bom e jogue fora o que restou
Tem horas que não dá pra esconder no olhar
Como as coisas mudam e ficam pra trás
O que era bom hoje não faz mais sentido.
É, uma hora isso ia acontecer.
A vida cobra e a gente tem que crescer.
Me pergunto se você pensa em mim como eu penso em você.
Aonde estiver espero que esteja feliz
Encontre seu caminho.
Guarde o que foi bom (foi bom) e jogue fora o que restou.
Pois acredito nos meus sonhos
Eu acredito na minha vida.
E no meio dessa guerra.
Nenhum de nós pode ganhar.
Sonhar, e não desistir.
Cair e ficar de pé
Dar valor depois que passou.
É duvidar da sua fé
Eu vejo a vida tem vários caminhos.
E entre eles o destino improvisa
Nos pequenos detalhes da vida
A resposta está escondida.
And I’ll be rolling, rolling
Baby get me dope
And I did all wrong, although your heart was gold
Now I may be numb and lonely and heartbroke
Facing that before this heart starts smoke
If you wanted I should, could, would get it
Maybe I should a couple miles, just a little bit
But I was thinking about the present, I was way too selfish
Trying hard not to call you, I just can’t help it
Girl you changed me, know this ain’t a praise
But it’s kind hard to speak without my faith
If you left, leave me I’ll act I was all brave
I want you in my life, no one can please me
Rush in to the phone when I hear your ringtone
Hear you when I think, like you push your things on
I’ll wrap, but you make me want get my sing on
Gotta sit back and wonder how you get the jeans on, shut
Memórias e lembranças.
Certezas e dúvidas.
Nada parece mudar.
E apesar de tudo enquanto o tempo passa.
Ainda espero a sua resposta.
Aonde estiver espero que esteja feliz
Encontre seu caminho.
Guarde o que foi bom (foi bom) e jogue fora o que restou.
Aonde estiver espero que esteja feliz
Encontre seu caminho.
Guarde o que foi realmente bom (foi realmente bom).
E jogue fora o que restou.
Pois acredito nos meus sonhos.
Eu acredito na minha vida.
E no meio dessa guerra.
Nenhum de nós pode ganhar.

Где Находится

(перевод)
Где бы ты ни был, надеюсь, ты счастлив
Найти свой путь
Сохранить то, что было хорошо, и выбросить то, что осталось
Бывают моменты, которые вы не можете скрыть во взгляде
Как все меняется и остается позади
То, что было хорошо сегодня, уже не имеет смысла.
Да, когда-нибудь это должно было случиться.
Жизнь змеи и мы должны расти.
Интересно, думаешь ли ты обо мне так, как я думаю о тебе?
Где бы ты ни был, надеюсь, ты счастлив
Найти свой путь.
Сохраните то, что было хорошо (это было хорошо), и выбросьте то, что осталось.
Потому что я верю в свои мечты
Я верю в свою жизнь.
И посреди этой войны.
Никто из нас не может победить.
Мечтай и не сдавайся.
Падать и стоять
Цените его после того, как он ушел.
Это сомнения в вашей вере
Я вижу, что у жизни есть несколько путей.
И среди них судьба импровизирует
В мелочах жизни
Ответ скрыт.
И я буду катиться, катиться
Детка, дай мне наркотик
И я сделал все неправильно, хотя твое сердце было золотым
Теперь я могу быть онемевшим, одиноким и с разбитым сердцем
Столкнувшись с этим, прежде чем это сердце начнет дымиться
Если бы ты хотел, я бы, мог, получил бы это.
Может быть, мне стоит проехать пару миль, совсем немного
Но я думал о настоящем, я был слишком эгоистичен.
Стараюсь не звонить тебе, я просто не могу с собой поделать
Девушка, ты изменила меня, знай, что это не похвала
Но трудно говорить без моей веры
Если ты уйдешь, оставь меня, я буду действовать, я был храбрым
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, никто не может мне угодить
Беги к телефону, когда я слышу твой рингтон
Услышьте вас, когда я думаю, как будто вы толкаете свои вещи.
Я закончу, но ты заставляешь меня хотеть петь
Должен сидеть сложа руки и удивляться, как ты надеваешь джинсы, заткнись
Воспоминания и воспоминания.
Уверенность и сомнения.
Кажется, ничего не меняется.
И несмотря ни на что время идет.
Я все еще жду вашего ответа.
Где бы ты ни был, надеюсь, ты счастлив
Найти свой путь.
Сохраните то, что было хорошо (это было хорошо), и выбросьте то, что осталось.
Где бы ты ни был, надеюсь, ты счастлив
Найти свой путь.
Сохраните то, что было действительно хорошо (это было действительно хорошо).
И выбросить то, что осталось.
Что ж, я верю в свои мечты.
Я верю в свою жизнь.
И посреди этой войны.
Никто из нас не может победить.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Razões E Emoções 2006
Pela Última Vez 2006
Daqui Pra Frente 2017
A Festa ft. NX Zero 2013
Mais E Mais 2006
Meu Bem 2015
Um Outro Caminho 2006
Uma Chance 2006
Tarde Demais 2006
La Prision 2006
Incompleta 2006
Vamos Seguir 2014
Free Your Mind 2014
Tira Onda 2014
Um Pouco Mais 2006
Apenas Um Olhar 2006
Mentiras E Fracassos 2006
Só Rezo 2008
Gole de Sorte 2015
Ligação 2017

Тексты песен исполнителя: NX Zero