Перевод текста песни I Wanna Know - NOTD, Bea Miller

I Wanna Know - NOTD, Bea Miller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wanna Know, исполнителя - NOTD.
Дата выпуска: 26.04.2018
Язык песни: Английский

I Wanna Know

(оригинал)

Я хочу знать

(перевод на русский)
[Verse 1: Bea Miller][Куплет 1: Беа Миллер]
Is she the one?Она ли та самая?
The one you've been waiting for?Та самая, которую ты ждал?
Is she the one?Она ли та самая?
Is she the one?Она ли та самая?
The one you've been dreaming of?Та самая, о которой мечтал?
Is she the one?Она ли та самая?
--
[Pre-Chorus: Bea Miller][Распевка: Беа Миллер]
I'm tired of staying up all night with you on my mindЯ устала проводить ночи напролёт с мыслями об одном тебе,
Still I'm laying hereЛёжа в кровати.
Yeah, I'm laying in the shirt you used to likeДа, я лежу в твоей любимой рубашке.
No, I shouldn't mindНет, я не должна быть против,
All I think about isНо в голове лишь одно:
--
[Chorus: Bea Miller][Припев: Беа Миллер]
Does she move your body?Приводит ли она твоё тело в движение
Like I moved your body?Так, как это делала я?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
Does she make you feel wanted?Заставляет ли она тебя чувствовать себя желанным?
Is she all you wanted?Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
--
[Post-Chorus: Bea Miller][Переход: Беа Миллер]
I want to knowЯ хочу знать,
I want to knowЯ хочу знать,
Is she all you wanted?Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
--
[Verse 2: Bea Miller][Куплет 2: Беа Миллер]
Is she the oneОна ли та самая,
That I couldn't be for you?Которой я не могла для тебя быть?
Is she the one?Она ли та самая?
Mm, I hate that you're the oneБесит, что ты тот самый,
That I never get overО котором я никогда не смогу забыть,
That I wanna get closer toС которым я хочу быть ближе.
--
[Pre-Chorus: Bea Miller][Распевка: Беа Миллер]
I'm tired of staying up all night with you on my mindЯ устала проводить ночи напролёт с мыслями об одном тебе,
Still I'm laying hereЛёжа в кровати.
Yeah, I'm laying in the shirt you used to likeДа, я лежу в твоей любимой рубашке.
No, I shouldn't mindНет, я не должна быть против,
All I think about isНо в голове лишь одно:
--
[Chorus: Bea Miller][Припев: Беа Миллер]
Does she move your body?Приводит ли она твоё тело в движение
Like I moved your body?Так, как это делала я?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
Does she make you feel wanted?Заставляет ли она тебя чувствовать себя желанным?
Is she all you wanted?Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
--
[Post-Chorus: Bea Miller][Переход: Беа Миллер]
I want to knowЯ хочу знать,
I want to knowЯ хочу знать,
Is she all you wanted?Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
I want to knowЯ хочу знать.
--
[Chorus: Bea Miller][Припев: Беа Миллер]
Does she move your body?Приводит ли она твоё тело в движение
Like I moved your body?Так, как это делала я?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
Does she make you feel wanted?Заставляет ли она тебя чувствовать себя желанным?
Is she all you wanted?Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
--
[Post-Chorus: Bea Miller][Переход: Беа Миллер]
I want to knowЯ хочу знать.
I want to knowЯ хочу знать.
Is she all you wanted?Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
--
[Outro: Bea Miller][Аутро: Беа Миллер]
I want to knowЯ хочу знать,
Is she all you wanted?Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
I want to know (I want)Я хочу знать,
Is she all you wanted? (I want)Хотел ли ты только её?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna knowВедь я хочу знать, да, я хочу знать.
I want to knowЯ хочу знать.

I Wanna Know

(оригинал)
Is she the one?
The one you’ve been waiting for?
Is she the one?
Is she the one?
The one you’ve been dreaming of?
Is she the one?
I’m tired of staying up all night with you on my mind
Still I’m laying here
Yeah, I’m laying in the shirt you used to like
No, I shouldn’t mind
All I think about is
Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Is she the one
That I couldn’t be for ya?
Is she the one?
Mm, I hate that you’re the one
That I never get over
That I wanna get closer to
I’m tired of staying up all night with you on my mind
Still I’m laying here
Yeah, I’m laying in the shirt you used to like
No, I shouldn’t mind
All I think about is
Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know
Does she move your body?
Like I moved your body?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
Does she make you feel wanted?
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know
Is she all you wanted?
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know (I want)
Is she all you wanted?
(I want)
'Cause I wanna know, yeah, I wanna know
I want to know

Я Хочу Знать

(перевод)
Это она?
Тот, которого вы ждали?
Это она?
Это она?
Тот, о котором вы мечтали?
Это она?
Я устал не спать всю ночь с тобой на уме
Я все еще лежу здесь
Да, я лежу в рубашке, которая тебе нравилась
Нет, я не возражаю
Все, о чем я думаю, это
Она двигает твое тело?
Как будто я передвинул твое тело?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Она заставляет тебя чувствовать себя желанной?
Она все, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать
Она все, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Она единственная
Что я не могу быть для тебя?
Это она?
Мм, я ненавижу, что ты один
Что я никогда не переживу
К чему я хочу приблизиться
Я устал не спать всю ночь с тобой на уме
Я все еще лежу здесь
Да, я лежу в рубашке, которая тебе нравилась
Нет, я не возражаю
Все, о чем я думаю, это
Она двигает твое тело?
Как будто я передвинул твое тело?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Она заставляет тебя чувствовать себя желанной?
Она все, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать
Она все, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Я хочу знать
Она двигает твое тело?
Как будто я передвинул твое тело?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Она заставляет тебя чувствовать себя желанной?
Она все, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать
Она все, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Я хочу знать
Она все, что ты хотел?
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Я хочу знать (я хочу)
Она все, что ты хотел?
(Я хочу)
Потому что я хочу знать, да, я хочу знать
Я хочу знать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody ft. Catelló 2020
like that 2018
THE BADDEST ft. (G)I-DLE, Wolftyla, Bea Miller 2020
feel something 2020
Be My Baby 2017
to the grave ft. mike. 2018
outside 2018
Start It Over ft. CVBZ, Shy Martin 2020
song like you 2018
S.L.U.T. 2018
I Don't Know Why ft. Astrid S 2021
yes girl 2016
buy me diamonds 2018
THAT BITCH 2019
We Can't Stop ft. Bea Miller 2018
girlfriend 2018
comethru ft. Bea Miller 2020
Shape of You ft. NOTD 2017
Enemy Fire 2013
Summer Of Love ft. Dagny 2017

Тексты песен исполнителя: NOTD
Тексты песен исполнителя: Bea Miller