Перевод текста песни False Confidence - Noah Kahan

False Confidence - Noah Kahan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни False Confidence, исполнителя - Noah Kahan. Песня из альбома Busyhead, в жанре Инди
Дата выпуска: 13.06.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

False Confidence

(оригинал)
Don’t take yourself so seriously
Look at you all dressed up for someone you never see
You’re here for a reason but you don’t know why
You’re split and uneven your hands to the sky
Surrender yourself
And I wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh I hope somehow, I’ll wake up young again
All that’s left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
And hope I wake up young again
Hope I wake up young again
Don’t let those demons in again
I fill the void up with polished doubt
Fake sentiment
Surrender yourself
And I wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh I hope somehow, I’ll wake up young again
All that’s left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
And hope I wake up young again
Hope I wake up young again
Hope I wake up young again
Why won’t you take me seriously
Look at me all fucked up
Over someone I’ll never meet
And I wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh I hope somehow, I’ll wake up young again
All that’s left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
And hope I wake up…
Wonder why I tear myself down
To be built back up again
Oh I hope somehow, I’ll wake up young again
All that’s left of myself
Holes in my false confidence
And now I lay myself down
And hope I wake up young again
Hope I wake up young again
Hope I wake up young again

Ложная Уверенность

(перевод)
Не относитесь к себе так серьезно
Посмотрите, как вы одеты для кого-то, кого вы никогда не видите
Вы здесь по причине, но не знаете, почему
Вы разделены и неровно поднимаете руки к небу
Сдаться
И мне интересно, почему я рву себя вниз
Чтобы снова построить резервную копию
О, надеюсь, я снова проснусь молодым
Все, что осталось от меня
Дыры в моей ложной уверенности
И теперь я ложусь
И надеюсь, что снова проснусь молодым
Надеюсь, я снова проснусь молодым
Не позволяйте этим демонам снова войти
Я заполняю пустоту полированным сомнением
Поддельные чувства
Сдаться
И мне интересно, почему я рву себя вниз
Чтобы снова построить резервную копию
О, надеюсь, я снова проснусь молодым
Все, что осталось от меня
Дыры в моей ложной уверенности
И теперь я ложусь
И надеюсь, что снова проснусь молодым
Надеюсь, я снова проснусь молодым
Надеюсь, я снова проснусь молодым
Почему ты не воспринимаешь меня всерьез?
посмотри на меня весь облажался
Над кем-то, кого я никогда не встречу
И мне интересно, почему я рву себя вниз
Чтобы снова построить резервную копию
О, надеюсь, я снова проснусь молодым
Все, что осталось от меня
Дыры в моей ложной уверенности
И теперь я ложусь
И надеюсь, что проснусь…
Интересно, почему я рву себя вниз
Чтобы снова построить резервную копию
О, надеюсь, я снова проснусь молодым
Все, что осталось от меня
Дыры в моей ложной уверенности
И теперь я ложусь
И надеюсь, что снова проснусь молодым
Надеюсь, я снова проснусь молодым
Надеюсь, я снова проснусь молодым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Glue Myself Shut 2020
Part of Me 2021
Catastrophize 2018
Hurt Somebody ft. Julia Michaels 2019
Howling 2021
Maine 2020
Animal 2021
Passenger 2018
Young Blood 2019
Need Your Love ft. Seven Lions, Noah Kahan 2020
Godlight 2021
Fine 2017
Pride ft. mxmtoon 2020
Crazier Things ft. Noah Kahan 2020
Mess 2019
Anyway 2020
Someone Like You ft. Joy Oladokun 2021
Close Behind 2020
Carlo's Song 2019
Busyhead 2019

Тексты песен исполнителя: Noah Kahan