Перевод текста песни All My Trials - Nick Drake, Gabrielle Drake

All My Trials - Nick Drake, Gabrielle Drake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All My Trials, исполнителя - Nick Drake. Песня из альбома Family Tree, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский

All My Trials

(оригинал)
I had a little book
Was giveN to me And every page
Spoke of liberty
All my trials LORD
… soon be over
There is a tree
In paradise
AND The pilgrims call it The tree of life
All my trials LORD
… soon be over
But it’s too late, my friend
Too late
But never mind
All my trials LORD
… soon be over
If religion were a thing
That money could buy
Then the rich would live
And the poor would die
All my trials LORD
… soon be over
All my trials
… soon be over

Все Мои Испытания

(перевод)
У меня была маленькая книга
Был дан мне И каждая страница
Говорил о свободе
Все мои испытания, ГОСПОДЬ
… скоро закончится
Есть дерево
В раю
И паломники называют его Древом жизни
Все мои испытания, ГОСПОДЬ
… скоро закончится
Но уже слишком поздно, мой друг
Слишком поздно
Но не бери в голову
Все мои испытания, ГОСПОДЬ
… скоро закончится
Если бы религия была вещью
Эти деньги могли купить
Тогда жили бы богатые
И бедняк умрет
Все мои испытания, ГОСПОДЬ
… скоро закончится
Все мои испытания
… скоро закончится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pink Moon 2003
Place To Be 2003
Day Is Done 1969
Northern Sky 2003
River Man 2003
Road 2003
Things Behind The Sun 1972
Saturday Sun 1969
Been Smoking Too Long 2006
Which Will 1972
Milk And Honey 2006
From The Morning 2003
Fly 1969
Hazey Jane II 2003
Time Has Told Me 1969
Black Eyed Dog 2003
At The Chime Of A City Clock 1969
Cello Song 1969
The Thoughts of Mary Jane 1969
Man in a Shed 1969

Тексты песен исполнителя: Nick Drake