Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Weeping Song (Pieśń płaczu), исполнителя - Nick Cave. Дата выпуска: 29.11.2015
Язык песни: Английский
The Weeping Song (Pieśń płaczu)(оригинал) |
| Go son, go down to the water |
| And see the women weeping there |
| Then go up into the mountains |
| The men, they are weeping too |
| Father, why are all the women weeping? |
| They are weeping for their men |
| Then why are all the men there weeping? |
| They are weeping back at them |
| This is a weeping song |
| A song in which to weep |
| While all the men and women sleep |
| This is a weeping song |
| But I won’t be weeping long |
| Father, why are all the children weeping? |
| They are merely crying son |
| O, are they merely crying, father? |
| Yes, true weeping is yet to come |
| This is a weeping song |
| A song in which to weep |
| While all the men and women sleep |
| This is a weeping song |
| But I won’t be weeping long |
| O father tell me, are you weeping? |
| Your face seems wet to touch |
| O then I’m so sorry, father |
| I never thought I hurt you so much |
| This is a weeping song |
| A song in which to weep |
| While we rock ourselves to sleep |
| This is a weeping song |
| But I won’t be weeping long |
| But I won’t be weeping long |
| But I won’t be weeping long |
| But I won’t be weeping long |
| (перевод) |
| Иди, сынок, спускайся к воде |
| И увидишь, как там плачут женщины |
| Затем поднимитесь в горы |
| Мужчины тоже плачут |
| Отец, почему все женщины плачут? |
| Они оплакивают своих мужчин |
| Тогда почему все мужчины там плачут? |
| Они плачут в ответ |
| Это плачущая песня |
| Песня, в которой можно плакать |
| Пока все мужчины и женщины спят |
| Это плачущая песня |
| Но я не буду долго плакать |
| Отец, почему все дети плачут? |
| Они просто плачут сын |
| О, они просто плачут, отец? |
| Да, настоящий плач еще впереди |
| Это плачущая песня |
| Песня, в которой можно плакать |
| Пока все мужчины и женщины спят |
| Это плачущая песня |
| Но я не буду долго плакать |
| О отец, скажи мне, ты плачешь? |
| Ваше лицо кажется влажным на ощупь |
| О, тогда мне очень жаль, отец |
| Я никогда не думал, что причинил тебе столько боли |
| Это плачущая песня |
| Песня, в которой можно плакать |
| Пока мы качаем себя, чтобы уснуть |
| Это плачущая песня |
| Но я не буду долго плакать |
| Но я не буду долго плакать |
| Но я не буду долго плакать |
| Но я не буду долго плакать |