Перевод текста песни Lost Him in the Sun - Nanci Griffith

Lost Him in the Sun (оригинал)

Any given day there’s a jet flying somewhere
Oh, we bought a ticket and vanished in the sky
And how was I to know he was leaving in the morning
I never heard him go, and then he never said goodbye
I’ve learned to love the night, 'cause the light’s gonna get ya Right between the eyes in the morning like a gun
And reaching out your hand and he’s not there beside you
Oh, what can I say, I lost him in the sun
Hey and what have I done?
I lost him in the sun
I lost him in the sun
Oh, I lost him in the sun
Oh, I lost him in the sun
Yeah I lost him in the sun
Yeah I lost him in the sun
Fire up your hearts 'cause the wind is getting cold
It always gets cold for the riders of the night
You carry that scar when you know what lonely is Looking for a home like a bird, like a bird in flight
Oh and what have I done?
Yeah I lost him in the sun
Yeah I lost him in the sun

Потерял Его на Солнце (перевод)

Каждый день где-то летает самолет
О, мы купили билет и исчезли в небе
И откуда мне было знать, что он уезжает утром
Я никогда не слышал, как он ушел, а потом он никогда не прощался
Я научился любить ночь, потому что свет попадет тебе прямо между глаз утром, как пистолет
И протягиваешь руку, а его нет рядом с тобой
О, что я могу сказать, я потерял его на солнце
Эй, и что я сделал?
Я потерял его на солнце
Я потерял его на солнце
О, я потерял его на солнце
О, я потерял его на солнце
Да, я потерял его на солнце
Да, я потерял его на солнце
Зажгите свои сердца, потому что ветер становится холоднее
Ночным всадникам всегда холодно
Ты носишь этот шрам, когда знаешь, что такое одиночество, Ищешь дом, как птица, как птица в полете.
О, и что я сделал?
Да, я потерял его на солнце
Да, я потерял его на солнце