Перевод текста песни Rise and Fall - Nachtmahr, Shiv-R

Rise and Fall - Nachtmahr, Shiv-R
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise and Fall, исполнителя - Nachtmahr. Песня из альбома Mit vereinten Kräften, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 27.10.2016
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Английский

Rise and Fall

(оригинал)
You offer me your body
And offer me your soul
You would do what I desire
Put me in control
To fill the hole in your heart
With a piece of mine
To let me give you meaning
On the way to your decline
Rise and Fall
The consequence of it all
Cause you fail to see
That this will never be
So why do you…
Why do you cling on to me?
Rise and Fall
The consequence of it all
I don’t want to heal
Why you cannot feel
So why do you…
Why do you cling on to me?
I am not your saviour
I am not your guide
I will not cast the dark away
And lead you to the other side
As I don’t need your shadows
To be cast into my day
And drag me down and under
Deep in to the grey
Rise and Fall
The consequence of it all
Cause «you and me»
Will never be
So why do you…
Why do you cling on to me?
Don’t drag me down
I won’t let you drag me down
Down into your world
Down underground

Взлет и падение

(перевод)
Ты предлагаешь мне свое тело
И предложи мне свою душу
Вы бы сделали то, что я хочу
Поставь меня под контроль
Чтобы заполнить дыру в вашем сердце
С частью моей
Позвольте мне дать вам смысл
На пути к закату
Взлет и падение
Следствие всего этого
Потому что вы не видите
Что этого никогда не будет
Итак, почему вы…
Почему ты цепляешься за меня?
Взлет и падение
Следствие всего этого
Я не хочу лечить
Почему вы не можете чувствовать
Итак, почему вы…
Почему ты цепляешься за меня?
Я не твой спаситель
я не твой проводник
Я не отброшу тьму
И привести вас на другую сторону
Поскольку мне не нужны твои тени
Быть брошенным в мой день
И перетащите меня вниз и под
Глубоко в сером
Взлет и падение
Следствие всего этого
Потому что «ты и я»
Не будет никогда
Итак, почему вы…
Почему ты цепляешься за меня?
Не тяни меня вниз
Я не позволю тебе утащить меня вниз
Вниз в свой мир
Вниз под землей
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pharmaceutical Grade 2014
Mädchen in Unform 2009
Of the Machine 2014
Tanzdiktator 2017
Mein Name 2017
Feuer Frei 2008
Alpha Omega 2014
Nachtmahr ft. Eisenwut 2016
Stripped 2014
Mütterchen Russland 2017
Alle Lust will Ewigkeit 2009
Ich bin 2017
God Is Art 2014
Titanic 2017
Mädchen in Uniform 2017
War on the Dancefloor 2009
Katharsis 2017
I Believe in Blood 2017
Dance the Apocalypse 2014
I Hate Berlin ft. Frl. Plastique 2017

Тексты песен исполнителя: Nachtmahr
Тексты песен исполнителя: Shiv-R