Перевод текста песни Blue - Mick Jagger

Blue - Mick Jagger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue, исполнителя - Mick Jagger. Песня из альбома God Gave Me Everything, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Blue

(оригинал)
Sometime I weep
But weepings not my game
Sometime I cry
But I’m laughing all the same
Sometime I’m blue
But blue is not my color
Sometime I’m green
Green like any other lover
And I never know where to draw the line
And I never see the dangers
And I never know where the boundry lies
But you, you, you
Sometime I’m bitter
Taste so bad inside
Sometime I worry
That I’m gonna lose my tiny mind
Sometime I’m blue
But blue is not my favorite color
Sometime I’m red
When I see great big balls of fire
And I never know where to draw the line
And I never see the dangers
And I never know where the boundry lies
But you, you, you
It’s a long long way (yes it is)
It’s a long way down
It’s a long long long way
It’s a long way to fall
And I never know where to draw the line
And I never know where the darkness lies
But you, you, you
It’s a long long way
It’s a long way down
It’s a long long long way
It’s a long way to fall
It’s a long long way (I'm crawling to the mountains)
It’s a long way down
It’s a long long long way
It’s a long way down
Blue is not my color
It’s not my color
It’s not my color

Синий

(перевод)
Иногда я плачу
Но плач не моя игра
Иногда я плачу
Но я все равно смеюсь
Иногда я синий
Но синий не мой цвет
Иногда я зеленый
Зеленый, как и любой другой любовник
И я никогда не знаю, где провести черту
И я никогда не вижу опасности
И я никогда не знаю, где лежит граница
Но ты, ты, ты
Иногда я горький
Вкус такой плохой внутри
Иногда я беспокоюсь
Что я сойду с ума
Иногда я синий
Но синий не мой любимый цвет
Иногда я красный
Когда я вижу большие огненные шары
И я никогда не знаю, где провести черту
И я никогда не вижу опасности
И я никогда не знаю, где лежит граница
Но ты, ты, ты
Это долгий путь (да, это так)
Это долгий путь вниз
Это долгий долгий путь
Это долгий путь, чтобы упасть
И я никогда не знаю, где провести черту
И я никогда не знаю, где лежит тьма
Но ты, ты, ты
Это долгий путь
Это долгий путь вниз
Это долгий долгий путь
Это долгий путь, чтобы упасть
Это долгий путь (я ползу в горы)
Это долгий путь вниз
Это долгий долгий путь
Это долгий путь вниз
Синий не мой цвет
это не мой цвет
это не мой цвет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
God Gave Me Everything 2007
T.H.E (The Hardest Ever) ft. Mick Jagger, Jennifer Lopez 2020
Charmed Life 2007
Sweet Thing 2007
Lucky Day 2001
Gotta Get A Grip 2017
Lonely Without You (This Christmas) ft. Joss Stone 2003
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart 2003
Dancing in the Street ft. Mick Jagger 2014
Don't Tear Me Up 2007
Visions Of Paradise 2001
Dancing in the Starlight 2001
Brand New Set Of Rules 2001
Angel In My Heart 1993
Hide Away 2001
Don't Call Me Up 2007
Goddess in the Doorway 2001
Party Doll 1987
Put Me In The Trash 2007
Joy 2007

Тексты песен исполнителя: Mick Jagger