Перевод текста песни Ça casse - Maurane

Ça casse - Maurane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ça casse, исполнителя - Maurane. Песня из альбома Best of, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.10.2008
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Английский

Ça casse

(оригинал)
Qui peut dire les mots qu’on s’est jurs
Pour la vie entire
a m’fait rver comme on y croyait
Ce matin, j’ai beau chercher tes yeux
Pour trouver la lumire
Tout se noie dans un brouillard pais
Y a quelque chose qui a chang
a casse
On a beau vouloir faire
L’amour c’est la guerre
Des plus amres
Qui nous enserre
a casse
Comme un vase en cristal
Contre le mtal
Issue fatale
clats d’toiles
Tout ce mal pour en arriver l Qu’est-ce qu’on va en faire?
S’en dfaire ou se le partager?
Trop tard ou trop tt, peut-on jamais
Revenir en arrire?
Quand on ne vit plus que des regrets
Y a quelque chose qui a chang

Ломает

(перевод)
Qui peut dire les mots qu’on s’est jurs
Pour la vie целиком
a m'fait rver comme on y croyait
Ce matin, j’ai beau chercher tes yeux
Pour trouver la lumire
Tout se noie dans un brouillard pais
Y a quelque выбрал то, что изменил
кассета
На ярмарке beau vouloir
Любовь c'est la guere
Дес плюс амрес
Qui nous enserre
кассета
Comme un vase en cristal
Contre le mtal
Проблема роковая
clats d’toiles
Tout ce mal pour en arriver l Qu’est-ce qu’on va en faire?
S’en dfaire ou se le partager?
Trop tard ou trop tt, peut-on jamais
Revenir en arrire?
Quand on ne vit plus que des сожаления
Y a quelque выбрал то, что изменил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Rue Du Babouin ft. Maurane 2009
Tant d'amour qui se perd ft. Maurane 2008
La chanson de Ziggy ft. Renaud Hantson 1988
Sur un prélude de Bach 2008
Les uns contre les autres 1988
Enfant des étoiles 1988
C'est magique ft. Eddy Mitchell 2010
Lou Et Louis ft. Nourith Sibony 1998
L'Un Pour L'Autre 1998
Tout faux 2008
Si aujourd'hui 2008
Boum 2016
Quand tu dors 1988
Pas gaie la pagaille 1988
Enfant Des Etoiles 2001
Balancer 1988
Touche par touche 1988
Où es-tu ? 1988
Imagination 1988
Bidonville 1998

Тексты песен исполнителя: Maurane