Перевод текста песни Les uns contre les autres - Maurane

Les uns contre les autres - Maurane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les uns contre les autres, исполнителя - Maurane.
Дата выпуска: 13.11.1988
Язык песни: Французский

Les uns contre les autres

(оригинал)
On dort les uns contre les autres
On vit les uns avec les autres
On se caresse, on se cajole
On se comprend, on se console
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
On danse les uns contre les autres
On court les uns après les autres
On se déteste, on se déchire
On se détruit, on se désire
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
On dort les uns contre les autres
On vit les uns avec les autres
On se caresse, on se cajole
On se comprend, on se console
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
On danse les uns avec les autres
On court les uns après les autres
On se déteste, on se déchire
On se détruit, on se désire
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu’on est toujours tout seul au monde
Toujours tout seul au monde

Друг против друга

(перевод)
Мы спим друг против друга
Мы живем друг с другом
Ласкаем, обнимаем
Мы понимаем друг друга, мы утешаем друг друга
Но в конце
Мы понимаем
Что мы всегда одиноки в мире
Мы танцуем друг против друга
Мы бежим друг за другом
Мы ненавидим друг друга, мы разрываем друг друга на части
Мы уничтожаем друг друга, мы желаем друг друга
Но в конце
Мы понимаем
Что мы всегда одиноки в мире
Мы спим друг против друга
Мы живем друг с другом
Ласкаем, обнимаем
Мы понимаем друг друга, мы утешаем друг друга
Но в конце
Мы понимаем
Что мы всегда одиноки в мире
Мы танцуем друг с другом
Мы бежим друг за другом
Мы ненавидим друг друга, мы разрываем друг друга на части
Мы уничтожаем друг друга, мы желаем друг друга
Но в конце
Мы понимаем
Что мы всегда одиноки в мире
Но в конце
Мы понимаем
Что мы всегда одиноки в мире
Все еще один в мире
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Rue Du Babouin ft. Maurane 2009
Tant d'amour qui se perd ft. Maurane 2008
La chanson de Ziggy ft. Renaud Hantson 1988
Sur un prélude de Bach 2008
Enfant des étoiles 1988
C'est magique ft. Eddy Mitchell 2010
Lou Et Louis ft. Nourith Sibony 1998
L'Un Pour L'Autre 1998
Tout faux 2008
Si aujourd'hui 2008
Boum 2016
Ça casse 2008
Quand tu dors 1988
Pas gaie la pagaille 1988
Enfant Des Etoiles 2001
Balancer 1988
Touche par touche 1988
Où es-tu ? 1988
Imagination 1988
Bidonville 1998

Тексты песен исполнителя: Maurane