Перевод текста песни Обормот - Марина Ланда, Сергей Мардарь, Смешарики

Обормот - Марина Ланда, Сергей Мардарь, Смешарики
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Обормот, исполнителя - Марина Ланда.
Дата выпуска: 24.08.2021

Обормот

(оригинал)
Мне говорят, что я - балбес,
Что я вчера с берёзы слез,
Не человек, а динамит,
И подо мной земля горит.
И, в общем, правду говорят,
Но в этом я не виноват,
А виноват то в этом тот
Кто у меня внутри живёт!
Он у меня внутри живёт,
Он мне покоя не дает.
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка.
Он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
Я мог бы по-другому жить,
Я мог бы лобзиком пилить.
И даже, Боже мой, как знать,
Я мог бы марки собирать!
И тихо сидя за столом,
Листал бы старый, книжный том,
И все соседи, наконец, сказали бы
«Ты молодец!»
Он у меня внутри живёт!
Он мне покоя не даёт!
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка,
Он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
Он у меня внутри живёт!
Он мне покоя не даёт!
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка,
Он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
(перевод)
Мне говорят, что я - балбес,
Что я вчера с берёзы слеза,
Не человек, динамит,
И подо мне земля горит.
И, в общем, правда говорят,
Но в этом я не виноват,
А виноват в этом тот
Кто у меня внутри живёт!
Он у меня внутри живёт,
Он мне не дает.
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка.
он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
я мог бы по-другому жить,
Я мог бы лобзиком пилить.
И даже, Боже мой, как знать,
Я мог бы марки собирать!
И тихо сидя за столом,
Листал бы старый, книжный том,
И все соседи, наконец, сказали бы
«Ты молодец!»
Он у меня внутри живёт!
Он мне не дает!
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка,
он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
Он у меня внутри живёт!
Он мне не дает!
Он удивительный хитрец,
Он баламут и обормот!
Он всё творит исподтишка,
Да так, что кружится башка,
он баламут и обормот,
Он на слабо меня берёт!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Obormot


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Марафонец ft. Смешарики, Марина Ланда, Сергей Мардарь 2021
Мы не смеемся 2021
Вести-бу-би-лю-би-бу ft. Сергей Мардарь, Марина Ланда 2021
От винта! ft. Смешарики 2021
Хорошее настроение ft. Марина Ланда, Смешарики 2021
Бедненький больной ft. Сергей Мардарь, Марина Ланда 2021
Марафонец ft. Смешарики, Марина Ланда, Сергей Васильев 2021
Плюс 7 минус 7 ft. Сергей Мардарь, Смешарики 2021
Шу-би-ду (Как хочется спать) ft. Марина Ланда, Смешарики, Михаил Черняк 2021
Вести-бу-би-лю-би-бу ft. Марина Ланда, Сергей Мардарь 2021
Новогодняя колыбельная ft. Марина Ланда 2021
Что-то я устала (Песенка Совуньи) 2021
Мнём мы мнём ft. Сергей Васильев, Марина Ланда 2021
Песенка о моде ft. Владимир Маслаков, Марина Ланда 2021
Город Омск ft. Марина Ланда, Смешарики 2021
Бедненький больной ft. Смешарики, Сергей Мардарь 2021
Плюс 7 минус 7 ft. Смешарики, Сергей Мардарь 2021
Хоккей ft. Сергей Мардарь, Сергей Васильев 2021
Шу-би-ду (Как хочется спать) ft. Сергей Мардарь, Марина Ланда, Смешарики 2021
Куда уходит старый год? ft. Сергей Мардарь 2021

Тексты песен исполнителя: Марина Ланда
Тексты песен исполнителя: Сергей Мардарь
Тексты песен исполнителя: Смешарики

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Si L'on Ne S'était Pas Connu 2006
Don't Wanna Let Myself Down 2021
Fall Off If You Want 2016
Heartaches 2020
Звони 2001
The Intercontinental 2018
Nha Primere Amor 2010
Lawdy Miss Clawdy 2021
Bye For Now 2014
Pushing Peace 2022