Перевод текста песни Tu dis rien - Louise Attaque

Tu dis rien - Louise Attaque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu dis rien, исполнителя - Louise Attaque. Песня из альбома Comme On A Dit, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

Tu dis rien

(оригинал)
En une heure, de tes bras souffler la colere du monde
Voyager, etre la sauver chacune des secondes
Et protger du froid les ides sans confondre
Tu vois je reve encore
Penser plus vite que mon ombre
Vois-tu je serais roi jusqua celui de ce monde
Te souviens tu de moi
Et jusquau son de ma voix
Suis je aussi maladroit
Et tristesse a la fois
Tu vois je reve encore marcher plus vite que mes pas mais toi tu penses quoi?
Tu dis rien
Soulager de tes bras douleur et poussiere mon ange, au voleur de ta voix
Plier chacune des phalanges me suggrer comme a des yeux du bout des doigts
Tout bas je reve encore penser plus vite je peux pas
Toi tu dis rien, tu oublies
Tu penses a rien, tu souris?
Quest-ce quon est bien, on oublie
On traverse le haut, nos bas spousent sans lieu sombre et toi tu penses
Quoi.
Tu dis rien
Moi je veux bien marreter s itu veux bien danser moi je veux bien tout
Quitter
Si tu veux bien tapprocher mais toi tu penses quoi?
Tu dis rien

Ты ничего не говоришь.

(перевод)
Через час из твоих объятий взорвется гнев мира
Путешествуй, спасай ее каждую секунду
И защитить идеи от холода, не сбивая с толку
Ты видишь, я все еще мечтаю
Думай быстрее, чем моя тень
Видишь ли, я буду королем этого мира
Ты меня помнишь
И до звука моего голоса
Я тоже неуклюжий
И грусть одновременно
Видишь ли, я все еще мечтаю идти быстрее своих шагов, но что ты думаешь?
Вы ничего не говорите
Избавься от боли в руках и пыль мой ангел, к вору твоего голоса
Согните каждый из суставов, чтобы предложить мне, как кончики пальцев
Тихо я все еще мечтаю думать быстрее я не могу
Ты ничего не говоришь, ты забываешь
Ты ни о чем не думаешь, ты улыбаешься?
Что хорошо, мы забываем
Мы пересекаем вершину, наши низы соединяются без темного места, и вы думаете
Что.
Вы ничего не говорите
Я хочу смеяться, если ты хочешь танцевать, я хочу все
Покидать
Если вы хотите подойти ближе, но что вы думаете?
Вы ничего не говорите
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

08.01.2024

Точно, лаконично, необычно.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La brune 2017
Vous avez l'heure 2017
Tout Passe 2001
La chute 2016
J't'emmène au vent 2017
Léa 2017
Justement 2001
Les nuits parisiennes 2017
Ton invitation 2017
Amours 2017
Pour un oui pour un non 2001
Fatigante 2017
Savoir 2017
La plume 2001
Si l'on marchait jusqu'à demain 2005
Qu'Est Ce Qui Nous Tente 2001
Tes yeux se moquent 2017
L'intranquillité 2001
L'imposture 2017
Comme On A Dit 2001

Тексты песен исполнителя: Louise Attaque