Перевод текста песни Johnny One Time - Loretta Lynn

Johnny One Time (оригинал)

So he told you you’re the dream that he’s been searching for
And he told you that he’d never met anyone like you before
And I can hear him telling you your lips taste just like sherry wine
But did he tell you that he’s known as Johnny one time
So he told you that he’d never lead your heart astray
And he told you that he’d love you forever and a day
And I can hear him telling you that he’s the shy and bashful kind
But did he tell you that he’s known as Johnny one time
Did he tell you that your heart will soon become
Another trinket on his bracelets of broken hearts
Did he tell you that the morning sun will find you
Patching up your shattered pride
And searching for the missing parts
Did he tell you that the special love you’re savin'
Will disappear in shame and flames like mine
Did he tell you that he’s known as
Johnny one time
Did he tell you that your heart will soon become
Another trinket on his bracelets of broken hearts
Did he tell you that the morning sun will find you
Patching up your shattered pride
And searching for the missing parts
Did he tell you that your heart will soon become
Another trinket on his bracelets of broken hearts
Did he tell you that the morning sun will find you
Patching up your shattered pride
And searching for the missing parts…

Джонни Один Раз (перевод)

Итак, он сказал тебе, что ты мечта, которую он искал
И он сказал вам, что никогда раньше не встречал таких, как вы.
И я слышу, как он говорит тебе, что твои губы на вкус как херес
Но он сказал вам, что он известен как Джонни однажды
Итак, он сказал вам, что никогда не уведет ваше сердце в заблуждение
И он сказал вам, что будет любить вас вечно и день
И я слышу, как он говорит вам, что он застенчивый и застенчивый
Но он сказал вам, что он известен как Джонни однажды
Говорил ли он вам, что ваше сердце скоро станет
Еще одна безделушка на его браслетах разбитых сердец
Он сказал вам, что утреннее солнце найдет вас
Восстановите свою разбитую гордость
И поиск недостающих частей
Он сказал вам, что особая любовь, которую вы спасаете,
Исчезнет в стыде и пламени, как мой
Он сказал вам, что известен как
Джонни один раз
Говорил ли он вам, что ваше сердце скоро станет
Еще одна безделушка на его браслетах разбитых сердец
Он сказал вам, что утреннее солнце найдет вас
Восстановите свою разбитую гордость
И поиск недостающих частей
Говорил ли он вам, что ваше сердце скоро станет
Еще одна безделушка на его браслетах разбитых сердец
Он сказал вам, что утреннее солнце найдет вас
Восстановите свою разбитую гордость
И поиск недостающих частей…