Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh Woman Oh Man, исполнителя - London Grammar. Дата выпуска: 08.06.2017
Язык песни: Английский
Oh Woman Oh Man(оригинал) | Ах, эта женщина, ох уж этот мужчина(перевод на русский) |
| I can see that you're giving up | Вижу, ты готов опустить руки, |
| It should not mean that much to me | И меня не должно это сильно расстраивать. |
| And I don't know where the rest go | Я не уверена, куда делось всё, что было, |
| But everybody's been telling me no | Но все твердили мне, что не нужно цепляться за прошлое. |
| - | - |
| But I'll always have a thing for you | Но у меня всегда будут чувства к тебе, |
| I'd move the earth | Я готова горы свернуть, |
| But nothing made you want me better | Но ничто не заставит тебя желать меня сильнее. |
| There is nothing I can do | Мне ничего не остаётся — |
| But steal the moon | Разве что достать звезду с неба, |
| But nothing made you want me better | Но ничто не заставит тебя желать меня сильнее. |
| - | - |
| Oh woman oh man | Ах, эта женщина, ох уж этот мужчина — |
| Choose a path for a child | Решают за ребёнка, какой дорогой идти, |
| Great mirrored plans | Строя великие замыслы. |
| Oh woman oh man | Ах, эта женщина, ох уж этот мужчина — |
| Take a devil by the hands through | Ведут дьявола за руку по |
| Yellow sands | Жёлтым пескам. |
| - | - |
| And I can see that you're giving up | Я вижу, ты опускаешь руки, |
| So tell me it should not mean this much to me | Скажи мне, чтобы я не расстраивалась из-за этого. |
| And I don't know where the rest goes | Я не уверена, куда делось всё, что было, |
| Everybody's been telling me no | Но все твердили мне, что не нужно цепляться за прошлое. |
| - | - |
| But I'll always have a thing for you | Но у меня всегда будут чувства к тебе, |
| I'd move the earth | Я готова горы свернуть, |
| But nothing made you want me better | Но ничто не заставит тебя желать меня сильнее. |
| There is nothing I can do | Мне ничего не остаётся — |
| But steal the moon | Разве что достать звезду с неба, |
| And nothing made you want me better | Но ничто не заставит тебя желать меня сильнее. |
| - | - |
| Oh woman oh man | Ах, эта женщина, ох уж этот мужчина — |
| Choose a path for a child | Решают за ребёнка, какой дорогой идти, |
| Great mirrored plans | Строя великие замыслы. |
| Oh woman oh man | Ах, эта женщина, ох уж этот мужчина — |
| Take a devil by the hands through | Ведут дьявола за руку по |
| Yellow sands | Жёлтым пескам. |
| - | - |
| Woman choose your man | Женщина выбирает своего мужчину, |
| One who understands (Oh) | Того, кто поймёт её, |
| Do you really understand? (Oh) | Понимаешь ли ты? |
| Do you really understand? | Понимаешь ли ты? |
| Do you really understand? | Понимаешь ли ты? |
| - | - |
| Oh woman oh man | Ах, эта женщина, ох уж этот мужчина — |
| Choose a path for a child | Решают за ребёнка, какой дорогой идти, |
| Great mirrored plans | Строя великие замыслы. |
| Oh woman oh man | Ах, эта женщина, ох уж этот мужчина — |
| Take a devil by the hands through | Ведут дьявола за руку по |
| Yellow sands | Жёлтым пескам. |
Oh Woman Oh Man(оригинал) |
| I can see that you’re giving up |
| It should not mean that much to me |
| And I don’t know where the rest go |
| But everybody’s been telling me no |
| But I’ll always have a thing for you |
| I’d move the earth |
| But nothing made you want me better |
| There is nothing I can do |
| But steal the moon |
| But nothing made you want me better |
| Oh woman, oh man |
| Choose a path or a child |
| Great mirrored plans |
| Oh woman, oh man |
| Take a devil by the hands through |
| Yellow sands |
| And I can see that you’re giving up |
| So tell me it should not mean this much to me |
| And I don’t know where the rest goes |
| Everybody’s been telling me no |
| But I’ll always have a thing for you |
| I’d move the earth |
| But nothing made you want me better |
| There is nothing I can do |
| But steal the moon |
| And nothing made you want me better |
| Oh woman, oh man |
| Choose a path or a child |
| Great mirrored plans |
| Oh woman, oh man |
| Take a devil by the hands through |
| Yellow sands |
| Woman, choose your man |
| One who understands (Oh) |
| Do you really understand? |
| (Oh) |
| Do you really understand? |
| Do you really understand? |
| Oh woman, oh man |
| Choose a path or a child |
| Great mirrored plans |
| Oh woman, oh man |
| Take a devil by the hands through |
| Yellow sands |
| Woman, choose your man |
| One who understands (Oh) |
| Do you really understand? |
| (Oh) |
| Do you really understand? |
О Женщина О Мужчина(перевод) |
| Я вижу, что ты сдаешься |
| Это не должно так много значить для меня |
| И я не знаю, куда идут остальные |
| Но все говорили мне нет |
| Но у меня всегда будет кое-что для тебя |
| Я бы переместил землю |
| Но ничто не заставляло тебя хотеть меня больше |
| Я ничего не могу сделать |
| Но украсть луну |
| Но ничто не заставляло тебя хотеть меня больше |
| О женщина, о мужчина |
| Выберите путь или дочерний элемент |
| Отличные зеркальные планы |
| О женщина, о мужчина |
| Возьмите дьявола за руки через |
| Желтые пески |
| И я вижу, что ты сдаешься |
| Так скажи мне, что это не должно так много значить для меня. |
| И я не знаю, куда идет остальное |
| Все говорили мне нет |
| Но у меня всегда будет кое-что для тебя |
| Я бы переместил землю |
| Но ничто не заставляло тебя хотеть меня больше |
| Я ничего не могу сделать |
| Но украсть луну |
| И ничто не заставляло тебя хотеть меня больше |
| О женщина, о мужчина |
| Выберите путь или дочерний элемент |
| Отличные зеркальные планы |
| О женщина, о мужчина |
| Возьмите дьявола за руки через |
| Желтые пески |
| Женщина, выбери своего мужчину |
| Тот, кто понимает (О) |
| Вы действительно понимаете? |
| (Ой) |
| Вы действительно понимаете? |
| Вы действительно понимаете? |
| О женщина, о мужчина |
| Выберите путь или дочерний элемент |
| Отличные зеркальные планы |
| О женщина, о мужчина |
| Возьмите дьявола за руки через |
| Желтые пески |
| Женщина, выбери своего мужчину |
| Тот, кто понимает (О) |
| Вы действительно понимаете? |
| (Ой) |
| Вы действительно понимаете? |