Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toujours, исполнителя - Les Hurlements d'Léo. Песня из альбома Temps suspendu, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 04.03.2006
Лейбл звукозаписи: Ladilafé
Язык песни: Французский
Toujours(оригинал) |
| Toujours, nous irons plus loin |
| Toujours, sans avancer jamais |
| Et de planètes en planètes |
| De nébuleuses en nébuleuses |
| Le Dom Juan des mille et trois comètes |
| Même sans bouger de la terre cherche les forces neuves |
| Prend au sérieux les fantômes |
| Toujours, Toujours, nous irons plus loin |
| Toujours, sans avancer jamais |
| Tant l’univers s’oublie |
| Quels sont donc les grands oublieurs? |
| Qui donc saura nous faire oublier telle ou telle partie du monde? |
| Ou est le Christophe Colomb à qui l’on devra l’oubli d’un continent? |
| Perdre, mais perdre vraiment |
| Pour laisser place à la trouvaille |
| Perdre, perdre la vie |
| Perdre la vie pour trouver |
| Perdre la vie pour trouver la victoire |
Всегда(перевод) |
| Всегда, мы пойдем дальше |
| Всегда, никогда не продвигаясь |
| И от планет к планетам |
| От туманности к туманности |
| Дом Хуан из тысячи и трех комет |
| Даже не отрываясь от земли искать новые силы |
| Относитесь к призракам серьезно |
| Всегда, всегда, мы пойдем дальше |
| Всегда, никогда не продвигаясь |
| Так много вселенная забывает себя |
| Так кто же такие забывчивые? |
| Кто сможет заставить нас забыть ту или иную часть мира? |
| Где Христофор Колумб, которому мы обязаны забвением континента? |
| Потерять, но действительно потерять |
| Чтобы освободить место для находки |
| Потерять, потерять жизнь |
| Потерять свою жизнь, чтобы найти |
| Потерять жизнь, чтобы найти победу |