Перевод текста песни Into The Darkness - Kittie

Into The Darkness - Kittie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Into The Darkness, исполнителя - Kittie. Песня из альбома Until The End, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 30.04.2004
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Sheridan Square Entertainment
Язык песни: Английский

Into The Darkness

(оригинал)
I feel helpless waiting.
Could this all be the end?
It’s all coming down all at once.
Am I losing you?
No Way Out!
Until this all crashes down, I’ll hold on.
you’re going to make this work
Into the darkness… not knowing at all…
you’re going to make this work
Are you out there waiting, wondering about me?
Never felt so alone as I do now.
No way out!
Until this all crashes down, I’ll hold on.
you’re going to make this work
Into the darkness… Not knowing at all
I’m just trying to make this work
Until this all crashes down, I’ll hold on.
Into the darkness… Not knowing at all
Until this all crashes down…

В Темноту

(перевод)
Я чувствую себя беспомощным в ожидании.
Может ли это быть концом?
Все рушится сразу.
Я теряю тебя?
Нет выхода!
Пока все это не рухнет, я буду держаться.
ты сделаешь эту работу
Во тьму… совсем не зная…
ты сделаешь эту работу
Ты там ждешь, думаешь обо мне?
Никогда не чувствовал себя таким одиноким, как сейчас.
Нет выхода!
Пока все это не рухнет, я буду держаться.
ты сделаешь эту работу
Во тьму… Совсем не зная
Я просто пытаюсь заставить это работать
Пока все это не рухнет, я буду держаться.
Во тьму… Совсем не зная
Пока это все не рухнет…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brackish 2000
Get Off (You Can Eat a Dick) 2000
Spit 2000
Charlotte 2000
Do You Think I'm a Whore? 2000
Safe 2002
Suck 2000
Loveless 2004
Choke 2000
Jonny 2000
Raven 2000
Trippin' 2000
Paperdoll 2000
Until The End 2004
Die My Darling 2009
Career Suicide 2004
My Plague 2009
Cut Throat 2009
Red Flag 2004
Sugar 2004

Тексты песен исполнителя: Kittie