Перевод текста песни Kite - Kate Bush

Kite - Kate Bush
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kite, исполнителя - Kate Bush.
Дата выпуска: 16.02.1978
Язык песни: Английский

Kite

(оригинал)
Beelzebub is aching in my belly-o
My feet are heavy and I’m rooted in my wellios
And I want to get away and go
I want to be
From all these mirror windows
I want to be home
I look at eye level, it isn’t good enough
And then I find it out when I take a good look up
There’s a hole in the sky with a big eyeball
There’s a hole in the, there’s a hole in the sky
Calling me
Come up and be a kite
And fly a diamond night
A diamond kite, a diamond kite
Ooh, what a diamond!
A diamond kite on a diamond flight
Over the lights, under the moon
Over the lights, under the moon
Over the moon, over the moon
Come up and be a kite
I feel a rush along my body, like a bullet
I’m 2D after a push-and-pull feeling
And I want to get back to safe home
I want to be
I love the homeland dome
I want to be home
I got no limbs, I’m like a feather on the wind
I’m not sure if I want to be up here at all
And I’d like to be back on the ground
I’d like to be, I’d like to be down
But I don’t know how to get down-down-down
Come up and be a kite
And fly a diamond night
A diamond kite, a diamond kite
Ooh, what a diamond!
A diamond kite on a diamond flight
Over the lights, under the moon
Over the lights, under the moon
Over the moon, over the moon
Come up and be a kite
Come up and be a kite

Воздушный змей

(перевод)
Вельзевул болит в животе-о
Мои ноги тяжелы, и я укоренен в своих веллиосах
И я хочу уйти и уйти
Я хочу быть
Из всех этих зеркальных окон
Я хочу быть дома
Я смотрю на уровне глаз, это недостаточно хорошо
А потом я узнаю это, когда хорошенько посмотрю вверх.
В небе есть дыра с большим глазным яблоком
В небе есть дыра, в небе дыра
Позвони мне
Поднимись и будь воздушным змеем
И лететь алмазной ночью
Алмазный змей, алмазный змей
Ой, какой бриллиант!
Алмазный змей в алмазном полете
Над огнями, под луной
Над огнями, под луной
Над луной, над луной
Поднимись и будь воздушным змеем
Я чувствую прилив по моему телу, как пуля
Я в 2D после ощущения тяни-толкай
И я хочу вернуться в безопасный дом
Я хочу быть
Я люблю купол родины
Я хочу быть дома
У меня нет конечностей, я как перо на ветру
Я не уверен, хочу ли я вообще быть здесь
И я хотел бы вернуться на землю
Я хотел бы быть, я хотел бы быть внизу
Но я не знаю, как спуститься вниз-вниз-вниз
Поднимись и будь воздушным змеем
И лететь алмазной ночью
Алмазный змей, алмазный змей
Ой, какой бриллиант!
Алмазный змей в алмазном полете
Над огнями, под луной
Над огнями, под луной
Над луной, над луной
Поднимись и будь воздушным змеем
Поднимись и будь воздушным змеем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Running Up That Hill (A Deal With God) 1986
Army Dreamers 1980
Running up That Hill 1992
Babooshka 1980
Wuthering Heights 2012
The Wedding List 1980
The Saxophone Song 1978
Wow 1978
Breathing 1980
Blow Away 1980
Delius 1980
Violin 1980
All We Ever Look For 1980
Egypt 1980
Moving 1978
The Infant Kiss 1980
The Man With The Child In His Eyes 1978
Oh To Be In Love 1978
L'Amour Looks Something Like You 1978
Symphony In Blue 1978

Тексты песен исполнителя: Kate Bush