Перевод текста песни It's No Secret - Jukebox the Ghost

It's No Secret - Jukebox the Ghost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's No Secret, исполнителя - Jukebox the Ghost. Песня из альбома Off To The Races, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.02.2019
Лейбл звукозаписи: Jukebox the Ghost
Язык песни: Английский

It's No Secret

(оригинал)
It’s no secret that I want you
Let them hear me if they want to
What I gotta do?
I’m no fool
Oh, I could shout from the rafters
Oh, I promise you a happy ever after
Oh, but the truth, yeah, that’ll do
'Cause it’s no secret that I want you
In the street or in the house
In the car with the windows down
Are you embarrassed when I shout it out?
Keep the lights on or turn them out
See what I care
It’s no secret that I want you
Let them hear me if they want to
What I gotta do?
I’m no fool
Oh, I could shout from the rafters
Oh, I promise you a happy ever after
Oh, but the truth, yeah, that’ll do
It’s no secret that I want you
Lay out a blanket in the park
Put on a show underneath those stars
Or in the back of your favorite bar
You got me shouting out «Hallelujah!»
You got me telling all my secrets to ya
Oh, I say baby, it’s the truth
I’d even brag to God about you
Oh, come on, babe, how 'bout we do a little dance?
Oh, give a poor old dog a chance
To tell the world about my revelation
I’ll take you up to the space station
I guarantee you’ll get a standing ovation
They’re gonna hear us from space
It’s no secret that I want you
Let them hear me if they want to
What I gotta do?
I’m no fool
'Cause it’s no secret that I want you

Это Не Секрет

(перевод)
Не секрет, что я хочу тебя
Пусть меня слышат, если хотят
Что мне делать?
я не дурак
О, я мог бы кричать со стропил
О, я обещаю тебе долго и счастливо
О, но правда, да, это сойдет
Потому что не секрет, что я хочу тебя
На улице или в доме
В машине с опущенными окнами
Ты смущаешься, когда я кричу об этом?
Оставьте свет включенным или выключите его
Посмотрите, что меня волнует
Не секрет, что я хочу тебя
Пусть меня слышат, если хотят
Что мне делать?
я не дурак
О, я мог бы кричать со стропил
О, я обещаю тебе долго и счастливо
О, но правда, да, это сойдет
Не секрет, что я хочу тебя
Разложите одеяло в парке
Устройте шоу под этими звездами
Или в задней части вашего любимого бара
Ты заставил меня кричать «Аллилуйя!»
Ты заставил меня рассказать тебе все мои секреты
О, я говорю, детка, это правда
Я бы даже перед Богом похвастался тобой
О, давай, детка, как насчет того, чтобы немного потанцевать?
О, дайте бедной старой собаке шанс
Чтобы рассказать миру о моем откровении
Я отвезу тебя на космическую станцию
Я гарантирую, вам будут аплодировать стоя
Нас услышат из космоса
Не секрет, что я хочу тебя
Пусть меня слышат, если хотят
Что мне делать?
я не дурак
Потому что не секрет, что я хочу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody's Lonely 2019
Jumpstarted 2019
Under My Skin 2008
Fred Astaire 2019
Hold It In 2008
Victoria 2008
Simple As 1 2 3 2019
Colorful 2019
See You Soon 2019
Everybody Knows 2012
Time And I 2019
Good Day 2008
People Go Home 2019
Lighting Myself On Fire 2008
Adulthood 2012
Hollywood 2015
Miss Templeton's 7000th Dream 2008
My Heart's The Same 2008
Diane 2019
Static 2008

Тексты песен исполнителя: Jukebox the Ghost