Перевод текста песни Je tiens les rênes - Joyce Jonathan

Je tiens les rênes - Joyce Jonathan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je tiens les rênes, исполнителя - Joyce Jonathan. Песня из альбома Une place pour moi, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 04.02.2016
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

Je tiens les rênes

(оригинал)
Rêve d’ado, sur «Ti amo»
Pas assez, ou trop
On s’est aimé, on paradait
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie, pour ma vie
Je tiens les rênes, même si
Je ne sais plus qui je suis
Dans l’enclos, jeune et cavalier
Besoin d’exister
J’ai tourné le dos au destin tracé
Quitte à nous pleurer
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie, pour ma vie
Je tiens les rênes, même si
Je ne sais plus qui je suis
D’allusions malsaines
En scènes d’assaut
So sad, solo
De l’amour à la gène
De l’alter à l’ego
À fleur de peau
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie, pour ma vie
Je tiens les rênes, même si
Je ne sais plus qui je suis
Je tiens les rênes et prie
Pour ta vie, pour ma vie
Je tiens les rênes, même si
Je ne sais plus qui je suis

Я держу поводья

(перевод)
Подростковая мечта, на "Ti amo"
Недостаточно или слишком много
Мы любили друг друга, мы шествовали
Я держу поводья и молюсь
Для твоей жизни, для моей жизни
Я держу поводья, хотя
Я больше не знаю, кто я
В загоне молодой и кавалерист
нужно существовать
Я повернулся спиной к судьбе
Хватит плакать
Я держу поводья и молюсь
Для твоей жизни, для моей жизни
Я держу поводья, хотя
Я больше не знаю, кто я
нездоровые намеки
В сценах нападения
Так грустно, соло
От любви к ген.
От альтер к эго
По краю
Я держу поводья и молюсь
Для твоей жизни, для моей жизни
Я держу поводья, хотя
Я больше не знаю, кто я
Я держу поводья и молюсь
Для твоей жизни, для моей жизни
Я держу поводья, хотя
Я больше не знаю, кто я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Je tiens les renes


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'amour l'amour l'amour 2016
Ça ira 2012
Ne me brûle pas 2018
L'heure avait sonné 2011
Les p'tites jolies choses 2022
On 2018
Je me jette à l'eau 2016
Botero 2012
Le bonheur 2016
Je ne sais pas 2011
Les filles d'aujourd'hui ft. Vianney 2016
Je te déteste pas du tout 2018
T'en va pas 2012
Les blondes 2018
Quand Tu Me Prends La Main 2012
La Diluvienne 2012
Je ne veux pas de toi 2016
T'es beau, t'es beau 2022
Désaccord 2018
Pas besoin de toi 2011

Тексты песен исполнителя: Joyce Jonathan