Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 6 Minutes, исполнителя - Jonas Brothers. Песня из альбома Music From Chasing Happiness, в жанре Поп6 Minutes(оригинал) | 6 минут(перевод на русский) |
| She's the kinda girl that you see in the movies | Она из девчонок, которых можно увидеть в кино. |
| Seen her in my dreams and now she's standing next to me | Я видел её в своих мечтах, и вот теперь она стоит рядом со мной. |
| Down by the shore first weekend of the summer | Первые выходные лета на берегу моря... |
| Gotta take chance and just ask for her number | Воспользуюсь шансом и просто номер у неё попрошу. |
| I wish I had a song on MTV | Если б у меня была песня на MTV, |
| Cause in crowded room I'd be the only one she'd see | Тогда она бы заметила меня в комнате, полной народу. |
| She's looking bored and now I'm running out of time | Кажется, ей скучно, и мне нужно успеть: |
| I've only got six minutes if I'm gunna make her mine | У меня всего 6 минут, чтобы сделать её моей. |
| - | - |
| One minute and the earth begins to shake | Первая минута — и земля начинает уходить из под ног, |
| two minutes and my hearts begins to break | Вторая минута — и моё сердце начинает бешено колотиться, |
| Another minute and she makes me feel brand new | Следующая минута — и она заставляет меня чувствовать себя по-новому, |
| That's just three minutes with you | И это всего лишь три минуты с тобой... |
| Four minutes and she's everything I see | Четвёртая минута — и я вижу только её, |
| Five minutes and shes that were I wanna be | Пятая минута — и я хочу быть рядом с ней, |
| Another 6minutes everything feels so new | Ещё одна минута — и я смотрю на всё по-новому... |
| That's just six minutes with you | Мне нужно всего 6 минут с тобой, |
| I need six minutes | 6 минут... |
| - | - |
| She's looking at her watch while the dj is spinning | Она поглядывает на часы, пока диджей крутит пластинки, |
| This could be the end or its just the beginning | Это мог быть и конец, или всё-таки это начало. |
| She's the kinda girl that I wanna know better | Она девчонка, с которой я хотел бы познакомиться поближе. |
| Reaching for her keys so I guess it's now or never | Думаю, как к ней подступиться, сейчас или никогда! |
| I wish that I was on the radio | Если б меня крутили по радио, |
| I'd sing her favorite song | Я пел бы её любимые песни, |
| She'd be front row at every show | И она была бы слушателем в первых рядах. |
| This parties lame and now I'm running out of time | Эта вечеринка – полный провал, и у меня почти не осталось времени, |
| I've only got six minutes if I'm gunna make her mine | Лишь 6 минут чтобы сделать её моей. |
| - | - |
| One minute and the earth begins to shake | Первая минута — и земля начинает уходить из под ног, |
| Two minutes and my hearts begins to break | Вторая минута — и моё сердце начинает бешено колотиться, |
| Another minute and she makes me feel brand new | Следующая минута — и она заставляет меня чувствовать себя по-новому, |
| That's just three minutes with you | И это всего лишь три минуты с тобой... |
| Four minutes and she's everything I see | Четвёртая минута — и я вижу только её, |
| Five minutes and that were I wanna be | Пятая минута — и я хочу быть рядом с ней, |
| Another minutes everything feels so new | Ещё одна минута — и я смотрю на всё по-новому... |
| I need six minutes with you | Мне нужно всего 6 минут с тобой, |
| Six minutes | 6 минут... |
| - | - |
| Sometimes I feel like the catcher in the rye | Иногда я чувствую себя лыжником в луже, |
| Sometimes I wish that I could catch her eye | Иногда мне очень хочется поймать её взгляд, |
| Sometimes I wish that I could be that guy (that guy, that guy, that guy) | Иногда я хочу быть тем самым парнем |
| - | - |
| Yeah? Time is passing by | Даа.. Время на исходе, |
| I'm losing my mind | Я теряю голову, |
| I need | Мне нужна |
| 1?2?3?4?5?6 minutes with you | 1…2…3…4…5…6 минут с тобой |
| - | - |
| One minute and the earth begins to shake | Первая минута — и земля начинает уходить из под ног, |
| Two minutes and my hearts begins to break | Вторая минута — и моё сердце начинает бешено колотиться, |
| Another minute and she makes me feel brand new | Следующая минута — и она заставляет меня чувствовать себя по-новому, |
| That's just three minutes with you | И это всего лишь три минуты с тобой... |
| Four minutes and she's everything I see | Четвёртая минута — и я вижу только её, |
| Five minutes and that were I wanna be | Пятая минута — и я хочу быть рядом с ней, |
| Another minute everything feels so new | Ещё одна минута — и я смотрю на всё по-новому... |
| I need six minutes with you | Мне нужно всего 6 минут с тобой, |
| Six minutes | 6 минут... |
| - | - |
6 Minutes(оригинал) |
| She’s the kinda girl that you see in the movies |
| Seen her in my dreams and now she’s standing next to me |
| Down by the shore, first weekend of the summer |
| Gotta take a chance and just ask for her number |
| I wish I had a song on MTV |
| 'Cause in a crowded room, I’d be the only one shed see |
| She’s looking bored and now, I’m running out of time |
| I’ve only got six minutes if I’m gonna make her mine |
| One minute and the earth begins to shake |
| Two minutes and my heart begins to break |
| Another minute and she makes me feel brand new |
| That’s just three minutes with you |
| Four minutes and she’s everything I see |
| Five minutes and she’s where I wanna be |
| Another minute, everything just feels so new |
| I need six minutes with you |
| Six minutes |
| She’s looking at her watch while the DJ is spinning |
| This could be the end or it’s just the beginning |
| She’s the kinda girl that I wanna know better |
| Reaching for her keys so I guess it’s now or never |
| I wish that I was on the radio |
| I’d sing her favorite song, she’d be front row at every show |
| This parties lame and now, I’m running out of time |
| I’ve only got six minutes if I’m gonna make her mine |
| One minute and the earth begins to shake |
| Two minutes and my heart begins to break |
| Another minute and she makes me feel brand new |
| That’s just three minutes with you |
| Four minutes and she’s everything I see |
| Five minutes and she’s where I wanna be |
| Another minute, everything just feels so new |
| I need six minutes with you |
| Six minutes |
| Sometimes I feel like the catcher in the rye |
| Sometimes I wish that I could catch her eye |
| Sometimes I wish that I could be that guy, that guy, that guy, that guy |
| Yeah |
| Time is passing by |
| I’m losing my mind |
| I need |
| One, two, three, four, five minutes with you |
| One minute and the earth begins to shake |
| Two minutes and my heart begins to break |
| Another minute and she makes me feel brand new |
| That’s just three minutes with you |
| Four minutes and she’s everything I see |
| Five minutes and she’s where I wanna be |
| Another minute, everything just feels so new |
| I need six minutes with you |
| Six minutes |
6 Минут(перевод) |
| Она такая девушка, которую вы видите в кино |
| Видел ее во сне, и теперь она стоит рядом со мной |
| На берегу, первые выходные лета |
| Должен рискнуть и просто попросить ее номер |
| Хотел бы я, чтобы у меня была песня на MTV |
| Потому что в переполненной комнате я буду единственным, кто увидит |
| Она выглядит скучающей, и теперь у меня мало времени |
| У меня всего шесть минут, если я сделаю ее своей. |
| Одна минута, и земля начинает трястись |
| Две минуты и мое сердце начинает разбиваться |
| Еще минута, и она заставляет меня чувствовать себя совершенно новым |
| Это всего лишь три минуты с тобой |
| Четыре минуты, и она все, что я вижу |
| Пять минут и она там, где я хочу быть |
| Еще минута, все кажется таким новым |
| Мне нужно шесть минут с тобой |
| Шесть минут |
| Она смотрит на часы, пока ди-джей крутит |
| Это может быть конец или это только начало |
| Она такая девушка, которую я хочу узнать лучше |
| Добираюсь до ее ключей, так что, думаю, сейчас или никогда |
| Я хочу, чтобы я был на радио |
| Я бы пел ее любимую песню, она была бы в первом ряду на каждом шоу |
| Эти вечеринки отстой, и теперь у меня мало времени |
| У меня всего шесть минут, если я сделаю ее своей. |
| Одна минута, и земля начинает трястись |
| Две минуты и мое сердце начинает разбиваться |
| Еще минута, и она заставляет меня чувствовать себя совершенно новым |
| Это всего лишь три минуты с тобой |
| Четыре минуты, и она все, что я вижу |
| Пять минут и она там, где я хочу быть |
| Еще минута, все кажется таким новым |
| Мне нужно шесть минут с тобой |
| Шесть минут |
| Иногда я чувствую себя ловцом во ржи |
| Иногда я хочу, чтобы я мог поймать ее взгляд |
| Иногда мне хочется быть тем парнем, тем парнем, тем парнем, тем парнем |
| Ага |
| Время проходит |
| Я теряю рассудок |
| Я нуждаюсь |
| Одна, две, три, четыре, пять минут с тобой |
| Одна минута, и земля начинает трястись |
| Две минуты и мое сердце начинает разбиваться |
| Еще минута, и она заставляет меня чувствовать себя совершенно новым |
| Это всего лишь три минуты с тобой |
| Четыре минуты, и она все, что я вижу |
| Пять минут и она там, где я хочу быть |
| Еще минута, все кажется таким новым |
| Мне нужно шесть минут с тобой |
| Шесть минут |
| Название | Год |
|---|---|
| Sucker | 2021 |
| Leave Before You Love Me ft. Jonas Brothers | 2021 |
| Only Human | 2021 |
| X ft. Karol G | 2020 |
| L.A. Baby (Where Dreams Are Made Of) | 2010 |
| Burnin' Up | 2021 |
| I Believe | 2021 |
| Who's In Your Head | 2021 |
| Play My Music | 2020 |
| What A Man Gotta Do | 2021 |
| Hey You | 2010 |
| Things Will Never Be The Same | 2010 |
| Live To Party | 2008 |
| Hesitate | 2019 |
| S.O.S. | 2021 |
| Mercy | 2021 |
| Like It's Christmas | 2019 |
| Don't Throw it Away | 2019 |
| Before The Storm ft. Miley Cyrus | 2008 |
| Invisible | 2010 |