Перевод текста песни Sleepwalking - John Paul White

Sleepwalking - John Paul White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleepwalking, исполнителя - John Paul White. Песня из альбома The Long Goodbye, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.08.2008
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Sleepwalking

(оригинал)
Where am I, what am I doing here?
Used to be, everything was crystal clear
Standing at a crossroads, where they lead
I don’t know
So I’m wandering around
I’m sleepwalking
Trying to keep from falling
I know I ought to move
But I’m scared where I head off to
Ain’t where I ought to be
So I’m sleepwalking
Everyone seems to know what’s best for me
No matter what they say, they’re just clichés I don’t believe
So I’m putting on a brave face
Pretending like I’m wide awake
So they’ll leave me alone
While I’m sleepwalking
Trying to keep from falling
I know I ought to move
But I’m scared where I head off to
Ain’t where I ought to be
So I’m sleepwalking
Is it her, is it me?
It’s all a blur, I can’t see
Or will I always be…
Sleepwalking
Trying to keep from falling
I know I ought to move
But I’m scared where I head off to
Ain’t where I ought to be
So I’m sleepwalking
I’m sleepwalking

Лунатизм

(перевод)
Где я, что я здесь делаю?
Раньше все было кристально ясно
Стоя на перекрестке, куда они ведут
Я не знаю
Так что я брожу вокруг
я хожу во сне
Пытаясь удержаться от падения
Я знаю, что должен двигаться
Но я боюсь, куда я направляюсь
Не там, где я должен быть
Так что я хожу во сне
Кажется, все знают, что лучше для меня
Что бы они ни говорили, это просто клише, в которые я не верю
Поэтому я делаю храброе лицо
Притворяясь, что я проснулся
Так что они оставят меня в покое
Пока я хожу во сне
Пытаясь удержаться от падения
Я знаю, что должен двигаться
Но я боюсь, куда я направляюсь
Не там, где я должен быть
Так что я хожу во сне
Это она, это я?
Это все размыто, я не вижу
Или я всегда буду…
Лунатизм
Пытаясь удержаться от падения
Я знаю, что должен двигаться
Но я боюсь, куда я направляюсь
Не там, где я должен быть
Так что я хожу во сне
я хожу во сне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What A Way To Go 2015
What's So 2016
Black Leaf 2016
The Once and Future Queen 2016
Hope I Die 2016
Fight for You 2016
The Martyr 2016
I've Been over This Before ft. The Secret Sisters 2016
It Ain't Over Yet ft. John Paul White, Rosanne Cash 2017
Simple Song ft. Southern Family 2015
Hate the Way You Love Me 2016
Can't Tell The Difference ft. John Paul White 2021
Kyrie ft. John Paul White 2016
Yesterday's Love 2019
Drink You Gone ft. John Paul White 2017
I Wish I Could Write You a Song 2019
Heart Like a Kite 2019
Alien 2008
Driver 8 ft. John Paul White 2021
This Life 2008

Тексты песен исполнителя: John Paul White