Перевод текста песни Kiddio - John Lee Hooker

Kiddio - John Lee Hooker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiddio, исполнителя - John Lee Hooker. Песня из альбома Chill Out, в жанре Блюз
Дата выпуска: 23.06.2008
Лейбл звукозаписи: lovetime
Язык песни: Английский

Kiddio

(оригинал)
I told you, baby, how I feel
One word can close this deal
Baby, be my queen of hearts
Please gimme that love you got
Won’t you say yeah?
Don’t you say no
Make me feel good, kiddio
Maybe I’m just wastin' time
I can’t get you off of my mind
You could make me feel so good
I know you could if you only would
Won’t you say yeah?
Don’t you say no
And make me feel good, kiddio
I wrote you a six-page letter
Even called you on the phone
You start talkin' 'bout the weather
Kiddio, you know that’s wrong?
I can’t stand this playin' 'round
Help me up, don’t let me down
Kiss me baby, tell me so
If you love me, tell me so
Won’t you say yeah?
Don’t you say no
Make me feel good, kiddio
I wrote you a six-page letter
Even called you on the phone
You start talkin' 'bout the weather
Kiddio, you know that’s wrong?
Can’t stand this playin' 'round
Help me up, don’t, don’t let me down
Kiss me baby, tell me so
If you love me, let me know
Won’t you say yeah?
Don’t you say no
And make me feel good, kiddio
Make me feel good, kiddio
(перевод)
Я сказал тебе, детка, что я чувствую
Одно слово может закрыть эту сделку
Детка, будь моей королевой сердец
Пожалуйста, дай мне ту любовь, которую ты получил
Ты не скажешь да?
Разве ты не говоришь нет
Заставь меня чувствовать себя хорошо, детка
Может быть, я просто теряю время
Я не могу выбросить тебя из головы
Вы могли бы заставить меня чувствовать себя так хорошо
Я знаю, что вы могли бы, если бы вы только
Ты не скажешь да?
Разве ты не говоришь нет
И заставь меня чувствовать себя хорошо, детка
Я написал тебе письмо на шести страницах
Даже звонил тебе по телефону
Вы начинаете говорить о погоде
Киддио, ты знаешь, что это неправильно?
Я терпеть не могу этот игровой раунд
Помоги мне подняться, не подведи меня
Поцелуй меня, детка, скажи мне так
Если ты любишь меня, скажи мне об этом
Ты не скажешь да?
Разве ты не говоришь нет
Заставь меня чувствовать себя хорошо, детка
Я написал тебе письмо на шести страницах
Даже звонил тебе по телефону
Вы начинаете говорить о погоде
Киддио, ты знаешь, что это неправильно?
Терпеть не могу этот игровой раунд
Помоги мне подняться, не надо, не подведи меня
Поцелуй меня, детка, скажи мне так
Если ты меня любишь, дай мне знать
Ты не скажешь да?
Разве ты не говоришь нет
И заставь меня чувствовать себя хорошо, детка
Заставь меня чувствовать себя хорошо, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Serves You Right To Suffer 2010
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Think Twice Before You Go 2010
Boom Boom 2006
Dimples 2006
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Cry Before I Go 1967
I'm in the Mood 2012
Boogie Chillen
Mr. Lucky 2010
Boom, Boom, Boom 2015
Shake It Baby 1998
Annie Mae 2008
Time Is Marching 2013
Unfriendly Woman 2018
I Can't Quit You Baby 1998
Money 2017
The Motor City Is Burning 2010
I'm Bad Like Jesse James 1971
Onions 2006

Тексты песен исполнителя: John Lee Hooker

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Xipna 1992
La Yaquesita 2023
Lemon Peeler 2023
That's Fo Real ft. MJG, 8 Ball 2008
Rolling 200 Deep III ft. Cassidy, King Flo, The Original Spindarella 2023
Everybody Movin' 2011
Cry Like This 2023
Everybody's Got to Change Sometime 1967
Saturn and Skies 2023
Heavenly Forge 2011