Перевод текста песни Somewhere Listening (For My Name) - John Fogerty

Somewhere Listening (For My Name) - John Fogerty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere Listening (For My Name), исполнителя - John Fogerty.
Дата выпуска: 31.03.1973
Язык песни: Английский

Somewhere Listening (For My Name)

(оригинал)
Ohhhh, when he calls my name, I will ah-ah-a-answer,
When he calls, calls me yeah, I will ah-ah-a-answer,
When he calls my name, I will ah-ah-a-answer,
Wanna be somewhere, yeah lord, call my name!
I wanna be somewhere, lord, yeah lord call my name.
Wanna be somewhere-hair yeah lord call my name.
On that day we shall rise, wipe the tears from my eyes,
I wanna be somewhere, yeah lord call my name!
Mmm, I say «lord, you know I dont have no friend like you,
If heavens not my home, please tell me what shall I do?
«Somebody sendin for your child to lay heaven, oh but soon
Im goin to be somewhere, yeah call my name.
Oh, I wanna be somewhere, lord when he calls my name,
I wanna be somewhere, lord when he calls, calls my name,
Sometimes Im up, sometimes Im down, sometimes leveled to the ground,
I wanna be somewhere, somewhere!
somewhere!
somewhere!
Somewhere!
somewhere!
somewhere!
Call my name, my name.
(перевод)
О-о-о, когда он назовет мое имя, я а-а-а-отвечу,
Когда он звонит, зовет меня, да, я а-а-а-отвечу,
Когда он назовет мое имя, я а-а-а-отвечу,
Хочешь быть где-нибудь, да, господин, позови меня по имени!
Я хочу быть где-нибудь, господин, да, господин, позови меня по имени.
Хочешь быть где-нибудь - волосы, да, господин, позови меня по имени.
В тот день мы встанем, отрете слезы с моих глаз,
Я хочу быть где-нибудь, да, господи, позови меня по имени!
Ммм, я говорю: «господин, ты знаешь, у меня нет такого друга, как ты,
Если небо не мой дом, пожалуйста, скажи мне, что мне делать?
«Кто-то посылает за вашим ребенком возложить небеса, о, но скоро
Я собираюсь быть где-нибудь, да, позови меня по имени.
О, я хочу быть где-нибудь, господин, когда он зовет меня по имени,
Я хочу быть где-нибудь, господин, когда он звонит, зовет меня по имени,
Иногда я наверху, иногда я внизу, иногда я ровняюсь с землей,
Я хочу быть где-нибудь, где-нибудь!
где-то!
где-то!
Где-то!
где-то!
где-то!
Назови мое имя, мое имя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Old Man Down The Road 2010
Walking In A Hurricane 2017
Blueboy 2017
Swamp River Days 2017
Rock And Roll Girls 2010
My Toot Toot 2010
Lookin' Out My Back Door 2005
Bad Bad Boy 2017
Green River 2005
Wicked Old Witch 2004
Deja Vu (All Over Again) 2004
Centerfield 2010
Southern Streamline 2017
Hot Rod Heart 2017
Nobody's Here Anymore 2004
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
Bring It Down To Jelly Roll 2017
A Hundred And Ten In The Shade 2017
Honey Do 2004
I Saw It On T.V. 2010

Тексты песен исполнителя: John Fogerty