Перевод текста песни Green River - John Fogerty

Green River - John Fogerty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Green River, исполнителя - John Fogerty.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский

Green River

(оригинал)
Well, take me back down where cool water flows, yeah
Let me remember things I love
Stoppin` at the log where catfish bite
Walkin` along the river road at night
Barefoot girls dancin` in the moonlight
I can hear the bullfrog callin` me
Wonder if my rope`s still hangin` to the tree
Love to kick my feet way down the shallow water
Shoefly, dragonfly, get back to your mother
Pick up a flat rock, skip it across the green River
Up at Cody`s camp I spent my days, oh
With flat car riders and cross-tie walkers
Old Cody, Junior took me over
Said «You`re gonna find the world is smould`rin`
And if you get lost come on home to Green River.»
I can hear the bullfrog callin` me
Wonder if my rope`s still hangin` to the tree
Love to kick my feet way down the shallow water
Shoefly, dragonfly, get back to your mother
Pick up a flat rock, skip it across the green River
Stoppin` at the log where catfish bite
Walkin` along the river road at night
And if you get lost come on home to Green River

Грин-Ривер

(перевод)
Ну, верни меня туда, где течет прохладная вода, да
Позволь мне вспомнить то, что я люблю
Остановка у бревна, где клюет сом
Прогулка по речной дороге ночью
Босоногие девушки танцуют в лунном свете
Я слышу, как лягушка-бык зовет меня
Интересно, моя веревка все еще висит на дереве?
Люблю пинать ногами по мелководью
Шуфли, стрекоза, вернись к своей матери
Поднимите плоский камень, перекиньте его через зеленую реку
В лагере Коди я провел свои дни, о
С гонщиками на плоской машине и пешеходами с перекрестными связями
Старый Коди, Младший взял меня
Сказал: «Ты обнаружишь, что мир тлеет».
А если заблудишься, возвращайся домой, в Грин-Ривер.
Я слышу, как лягушка-бык зовет меня
Интересно, моя веревка все еще висит на дереве?
Люблю пинать ногами по мелководью
Шуфли, стрекоза, вернись к своей матери
Поднимите плоский камень, перекиньте его через зеленую реку
Остановка у бревна, где клюет сом
Прогулка по речной дороге ночью
И если ты заблудишься, возвращайся домой к Грин-Ривер
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Old Man Down The Road 2010
Walking In A Hurricane 2017
Blueboy 2017
Swamp River Days 2017
Rock And Roll Girls 2010
My Toot Toot 2010
Lookin' Out My Back Door 2005
Bad Bad Boy 2017
Wicked Old Witch 2004
Deja Vu (All Over Again) 2004
Centerfield 2010
Southern Streamline 2017
Hot Rod Heart 2017
Nobody's Here Anymore 2004
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
Bring It Down To Jelly Roll 2017
A Hundred And Ten In The Shade 2017
Honey Do 2004
I Saw It On T.V. 2010
Big Train (From Memphis) 2010

Тексты песен исполнителя: John Fogerty

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gattini 2009
Tu, nella mia vita ft. Dori Ghezzi, Ghezzi 2024
UNLIKE OTHERS ft. Crypsis, Tha Watcher 2017
Down South Shit ft. Lil Keke 2024
Willie Dynamite 2022
No Te Apures Carablanca ft. Julio Sosa 2017
Music In My Blood 2010
Exclusive Freestyle 4 (MVP) 2015
Но если бы не ты 2022
To The Ends Of The Earth 1967