Перевод текста песни No Love - Joan Armatrading

No Love - Joan Armatrading
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Love, исполнителя - Joan Armatrading.
Дата выпуска: 31.03.2003
Язык песни: Английский

No Love

(оригинал)
Well you started out wanting my body
And I didn’t mind
'Cos we liked each other
And it also helped to pass the time
Well everybody dreams of one
And now I want you
And not just for fun
But if you’ve got no love to give
Baby don’t give it here
I wanted you to be my lover
I would be your friend
And I’d wear the purple shirt
'Cos it makes you laugh
And I would too
Well if there’s anything I can do
I wanna do it
And if I had no love to give
I wouldn’t give it to you
Your best friend’s friend told someone
I was the hurting kind
And they’ve planted that seed
And it’s growing there in your mind
Well if you’re looking for a permanent mate
Just accept me as your fate
'Cos if I had no love to give
I wouldn’t give it to you

Никакой Любви

(перевод)
Ну, ты начал хотеть моего тела
И я не возражал
«Потому что мы понравились друг другу
И это также помогло скоротать время
Ну, все мечтают об одном
И теперь я хочу тебя
И не только для удовольствия
Но если у вас нет любви, чтобы дать
Детка, не давай сюда
Я хотел, чтобы ты был моим любовником
я был бы твоим другом
И я бы надел фиолетовую рубашку
«Потому что это заставляет тебя смеяться
И я бы тоже
Хорошо, если есть что-то, что я могу сделать
Я хочу сделать это
И если бы у меня не было любви, чтобы дать
я бы тебе не дал
Друг твоего лучшего друга сказал кому-то
Я был болезненным
И они посадили это семя
И он растет там в вашем уме
Хорошо, если вы ищете постоянную пару
Просто прими меня как свою судьбу
Потому что, если бы у меня не было любви, чтобы дать
я бы тебе не дал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Weakness In Me 2003
Love And Affection 2003
Save Me 2003
Woncha Come On Home 2003
Me Myself I 2003
Drop The Pilot 2003
Down To Zero 2003
Loving What You Hate 2018
Always in My Dreams 2018
This Is Not That 2018
Get In The Sun 1976
Peace In Mind 1976
Never Is Too Late 1976
Opportunity 2017
Warm Love 1976
I Love My Baby 2009
At The Hop 2017
Mama Mercy 2017
Hearts And Flowers 1989
When You Kisses Me 1979

Тексты песен исполнителя: Joan Armatrading