Перевод текста песни Tutto questo futuro - Ivano Fossati

Tutto questo futuro - Ivano Fossati
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tutto questo futuro, исполнителя - Ivano Fossati.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Итальянский

Tutto questo futuro

(оригинал)
Il tempo cancella le intenzioni del cuore…
Forse questo rimane per la gente come noi:
Stare vicini, pensare più piano, capirsi con gli occhi e non perdersi
Amore, mia speranza con gli occhi sinceri
Io non ho voluto perderti mai
Eppure mi piace tutto questo futuro
E anche il tempo sprecato che non vedo già più
Io e te, in mezzo al mondo
Siamo un pugno di fiori
Ora passa la notte e, come senti, non piove più

Все это в будущем

(перевод)
Время стирает намерения сердца...
Возможно, это остается для таких, как мы:
Будьте рядом, думайте медленнее, понимайте друг друга глазами и не теряйтесь
Любовь, моя надежда с искренними глазами
Я никогда не хотел потерять тебя
И все же мне нравится все это будущее
А также потерянное время, которого я больше не вижу
Ты и я, посреди мира
Мы горсть цветов
Вот проходит ночь и, как ты слышишь, дождя уже нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Il grande mare che avremmo traversato (Pt. I) 1973
La decadenza 2010
Riflessioni in un giorno di luce nera 1973
La realtà e il resto 1973
Vento caldo 2016
Storie per farmi amare 2016
All'ultimo amico 2016
Canto nuovo 2016
Where Is Paradise 2016
Il grano e la luna 2016
Harvest Moon 2016
Lo stregone (Voglia di sapere) ft. Oscar Prudente 2016
Ehi amico ft. Oscar Prudente 1999
Prendi fiato poi vai ft. Oscar Prudente 1999
Apri le braccia (Voglia di amare) ft. Oscar Prudente 1999
La normalità 2010
Laura e l'avvenire 2010
Un Natale borghese 2010
La sconosciuta 2010

Тексты песен исполнителя: Ivano Fossati