Перевод текста песни Se non oggi - Ivano Fossati

Se non oggi - Ivano Fossati
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se non oggi, исполнителя - Ivano Fossati.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Итальянский

Se non oggi

(оригинал)
Chi vuol scrivere più parole d’amore
Lui non fa un solo gesto per te
Lentamente
Anche le lacrime asciugano
Almeno guardami
Che sto parlando di te
Se non oggi
Decidi tu quando
Solo un’altra notte sarai di nuovo mia
Come una bestemmia nascosta in fondo a un messale
Un uomo è feroce se vuole quello che non è suo
Poi è la musica che rende incoscienti
La musica sciglie promesse per noi
Solo Gesù saprà quello che abbiamo fatto
E come un respiro tranquillo la vita continuerà
E come un respiro tranquillo la vita continuerà

Если не сегодня

(перевод)
Кто хочет написать больше слов любви
Он не делает ни единого жеста для вас
Медленно
Слезы тоже сохнут
Хотя бы посмотри на меня
я говорю о тебе
Если не сегодня
Вы решаете, когда
Еще одна ночь, ты снова будешь моей
Как богохульство, скрытое в нижней части миссала
Человек свиреп, если хочет того, что ему не принадлежит.
Тогда это музыка, которая заставляет вас потерять сознание
Нам обещали музыку
Только Иисус будет знать, что мы сделали
И как тихий вздох жизнь продолжится
И как тихий вздох жизнь продолжится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Il grande mare che avremmo traversato (Pt. I) 1973
La decadenza 2010
Riflessioni in un giorno di luce nera 1973
La realtà e il resto 1973
Vento caldo 2016
Storie per farmi amare 2016
All'ultimo amico 2016
Canto nuovo 2016
Where Is Paradise 2016
Il grano e la luna 2016
Harvest Moon 2016
Lo stregone (Voglia di sapere) ft. Oscar Prudente 2016
Ehi amico ft. Oscar Prudente 1999
Prendi fiato poi vai ft. Oscar Prudente 1999
Apri le braccia (Voglia di amare) ft. Oscar Prudente 1999
La normalità 2010
Laura e l'avvenire 2010
Un Natale borghese 2010
La sconosciuta 2010

Тексты песен исполнителя: Ivano Fossati