Перевод текста песни Lonesome Polecat (From "7 Brides for 7 Sisters") - Howard Keel, Jane Powell

Lonesome Polecat (From "7 Brides for 7 Sisters") - Howard Keel, Jane Powell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonesome Polecat (From "7 Brides for 7 Sisters"), исполнителя - Howard Keel.
Дата выпуска: 18.12.2014
Язык песни: Английский

Lonesome Polecat (From "7 Brides for 7 Sisters")

(оригинал)
I’m a lonesome polecat
Lonesome, sad and blue
'cause I ain’t got no
Feminine polecat
Vowin' to be true
Can’t make no vow
To a heard of cows
I’m a mean old hound dog
Bayin' at the moon
'cause I ain’t got no
Lady friend hound dog
Here to hear my tune
A man can’t sleep
When he sleeps with sheep
I’m a little old hoot owl
Hootin' in the trees
'cause I ain’t got no
Little gal owl fowl
Here to shoot the breeze
Can’t shoot no breeze
With a bunch of trees
Why can’t I lose
These lonesome polecat blues?
(перевод)
Я одинокий хорек
Одинокий, грустный и синий
потому что у меня нет
Женский хорек
Клянусь быть правдой
Не могу дать обет
К стаду коров
Я злая старая гончая собака
Байин на луне
потому что у меня нет
Леди друг гончая собака
Здесь, чтобы услышать мою мелодию
Мужчина не может спать
Когда он спит с овцами
Я маленькая старая сова
Шучу на деревьях
потому что у меня нет
Маленькая сова
Здесь, чтобы стрелять ветер
Не могу стрелять без ветра
С кучей деревьев
Почему я не могу проиграть
Этот одинокий блюз хорька?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anything You Can Do ft. Betty Hutton, Ирвинг Берлин 2020
I Can Do Without You 2020
Wonderful, Wonderful Day 2012
Bless Youre Beautiful Hide (From Seven Brides for Seven Brothers) 2009
My Defenses Are Down ft. Howard Keel 2014
There's No Business Like Show Business ft. Betty Hutton 2012
Bless Yore Beautiful Hide 2020
My Defences Are Down ft. Ирвинг Берлин 2020
Show Boat: Bill ft. William Warfield, Howard Keel, Ava Gardner 2013
Show Boat: Ol' Man River ft. William Warfield, Howard Keel, Ava Gardner 2013
Were Thine That Special Face 2020
Show Boat: Can't help lovin' dat man ft. William Warfield, Howard Keel, Ava Gardner 2013
Wonderful Wonderful Day 1960
Bless Your Beautiful Hide 2012
Annie Get Your Gun: Anything You Can Do ft. Howard Keel, Louis Calhern, Ирвинг Берлин 2013
Annie Get Your Gun: My Defences Are Down ft. Howard Keel, Louis Calhern, Ирвинг Берлин 2013
When You're in Love (From "7 Brides for 7 Sisters") ft. Jane Powell 2014
Annie Get Your Gun: You Can't Get a Man with a Gun ft. Howard Keel, Louis Calhern, Ирвинг Берлин 2013
Doin' What Comes Naturally ft. Howard Keel 2014
Make Believe ft. Jane Powell 2011

Тексты песен исполнителя: Howard Keel