Перевод текста песни Te Hooi En Te Gras - Herman Van Veen

Te Hooi En Te Gras (оригинал)

't Is geboren, het godd’lijk kind
't is geboren, het godd’lijk kind
Komt herders, speelt op uw feestschalmeien
't is geboren, 't godd’lijk kind
Dat ons allen zo teer bemint
Ik zie een engel die daar gezwind
Dalend over de groene weien
Ik zie een engel die daar gezwind
Bij hun schaapkens de herders vindt
't Is geboren, het godd’lijk kind
Komt herders, speelt op uw feestschalmeien
't is geboren, het godd’lijk kind
Dat ons allen zo teer bemint
't Is geboren, het godd’lijk kind
Komt herders, speelt op uw feestschalmeien
't is geboren, het godd’lijk kind
Dat ons allen zo teer bemint
Schrik niet herders, weest welgezind
Laat uw schaapkens in die valleien
Schrikt niet herders, weest welgezind
Daar gij eerst uw Verlosser vindt
't is geboren, het godd’lijk kind
Komt herders, speelt op uw feestschalmeien
't is geboren, 't godd’lijk kind
Dat ons allen zo teer bemint
't is geboren, het godd’lijk Kind
Komt herders, speelt op uw feestschalmeien
't is geboren, 't godd’lijk Kind
Dat ons allen zo teer bemint
In een stal ligt dat godd’lijk Kind
Op wat stro moet 't Zijn leden spreien
In een stal ligt dat godd’lijk Kind
Waar Zijn moeder 't in doekjes windt
't Is geboren, het godd’lijk kind
Komt herders, speelt op uw feestschalmeien
't is geboren, het godd’lijk kind
Dat ons allen zo teer bemint

Сено И Трава (перевод)

Он родился, божественный ребенок
он родился, божественное дитя
Приходите, пастухи, играйте в свои праздничные шашлыки
он родился, божественное дитя
Что так любит нас всех
Я вижу ангела быстро там
Спускаясь по зеленым лугам
Я вижу ангела быстро там
Со своими овцами пастухи находят
Он родился, божественный ребенок
Приходите, пастухи, играйте в свои праздничные шашлыки
он родился, божественное дитя
Что так любит нас всех
Он родился, божественный ребенок
Приходите, пастухи, играйте в свои праздничные шашлыки
он родился, божественное дитя
Что так любит нас всех
Не бойтесь пастухи, будьте добры
Пустите своих овец в эти долины
Не бойтесь пастухи, будьте добры
Поскольку ты впервые найдешь своего Спасителя
он родился, божественное дитя
Приходите, пастухи, играйте в свои праздничные шашлыки
он родился, божественное дитя
Что так любит нас всех
оно рождается, божественное Дитя
Приходите, пастухи, играйте в свои праздничные шашлыки
оно рождается, божественное Дитя
Что так любит нас всех
В конюшне лежит этот божественный ребенок
На какой соломе он должен раскинуть свои конечности
В конюшне лежит этот божественный ребенок
Где его мать заводит его
Он родился, божественный ребенок
Приходите, пастухи, играйте в свои праздничные шашлыки
он родился, божественное дитя
Что так любит нас всех